scent in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for scent in the English»Italian Dictionary

I.scent [Brit sɛnt, Am sɛnt] N

1. scent:

scent (smell)

odore m

scent (more positive)

profumo m

scent (more positive)

fragranza f

2. scent (body smell):

scent (of animal)

odore m

3. scent HUNT:

scent

scia f

scent

traccia f

scent

pista f

scent (of scandal, crime, criminal) fig

pista f

to pick up the scent

fiutare la pista or sentire l'odore also fig

to throw the dogs, the police off the scent

fare perdere le tracce ai cani, alla polizia

to be (hot) on the scent of sth, sb

seguire le tracce di qc, essere alle calcagna di qn

4. scent (perfume):

scent

profumo m

II.scent [Brit sɛnt, Am sɛnt] VB trans

1. scent (smell):

scent prey, animal

fiutare

scent police dog: drugs, explosives

fiutare

scent fig danger, trouble, scandal

avere sentore di, subodorare

2. scent (perfume):

scent air, room

profumare

scent out VB [sɛnt -] (scent [sth] out, scent out [sth])

scent out

scoprire col fiuto

scent out fig

scoprire, scovare

Your search term in other parts of the dictionary

the scent of lavender

il profumo di lavanda

the scent of lavender before n bag, flower, leaf, seed

di lavanda

elusive scent, memory, dream

sfuggevole, evanescente

inhale scent

respirare

nose out animal, scent

fiutare

flowery scent

fiorito

Translations for scent in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

profumiera

scent bottle

effluvio (di odore gradevole)

scent

profumare

to scent

profumare fazzoletto, biancheria

to scent

scent in the PONS Dictionary

Translations for scent in the English»Italian Dictionary

I.scent [sent] N

1. scent (aroma):

scent

profumo m

2. scent (in hunting):

scent

scia f

to be on the scent of sth/sb

essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent

depistare qu

3. scent (perfume):

scent

profumo m

II.scent [sent] VB trans

1. scent (smell):

scent

sentire

2. scent (sense, detect):

scent

subodorare

to scent that …

sospettare che …

3. scent (apply perfume):

scent

profumare

scent bottle N

scent bottle

bottiglietta f di profumo

Your search term in other parts of the dictionary

faint scent, odor, taste

leggero, -a

to put sb off the scent

despistare qu

Translations for scent in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

effluvio

scent

depistaggio

putting off the scent

profumo (fragranza: di fiore)

scent

depistare

to put off the scent

odore

scent

scent Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to put sb off the scent

despistare qu

to be on the scent of sth/sb

essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent

depistare qu

to scent that …

sospettare che …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It can be identified by its unique shaped leaf, and its pungent scent, which is pine like and minty.

en.wikipedia.org

It has a turpentine-like taste and aromatic scent, and contains a large seed.

en.wikipedia.org

Although the reliability of scent evidence in general has been called into question, certain experiments have demonstrated successful use of scent transfer units.

en.wikipedia.org

They have a scent similar to anise when crushed.

en.wikipedia.org

The flowers are white or creamy, becoming pink, and without a scent.

en.wikipedia.org

The immune system reacts to contact with certain scent ingredients with a rash or skin eruption.

allergicliving.com

Musk deers have been hunted for their scent glands, which can fetch up to $45,000/kg on the black market.

en.wikipedia.org

And the scent recalls out-of-date self-tan mixed with digestive biscuits.

www.standard.co.uk

We would have returned that day to the scent of home-baked bread and rolls.

www.ganderbeacon.ca

Males have been observed walking with their heads to the ground as if sniffing, presumably following the scent of females.

en.wikipedia.org