English » Polish

I . yield [ji:ld] VB trans

View verb table

1. yield information:

yield
dostarczać [perf dostarczyć]

2. yield income, result:

yield
przynosić [perf przynieść]

3. yield (produce):

to yield good returns
przynosić [perf przynieść] znaczny zysk
to yield a crop [or a harvest]
rodzić plon

4. yield (give up):

to yield control [to sb]
oddawać [perf oddać] komuś kontrolę

II . yield [ji:ld] VB intr

View verb table

1. yield (stop resisting):

to yield to temptation/pressure
ulegać [perf ulec] pokusom/naciskom
to yield to sth fig
ustępować [perf ustąpić] [pola] czemuś

2. yield (bend):

yield
dać się zgiąć

3. yield (move):

yield
dać się ruszyć
yield door
ustąpić

4. yield esp AM (give way):

yield
ustępować [perf ustąpić] pierwszeństwa

5. yield (surrender):

yield
poddawać [perf poddać] się

III . yield [ji:ld] N

1. yield AGR:

yield
plon m

2. yield ECON:

yield
zysk m
current yield ECON
dochód bieżący m

dividend yield N ECON

flat yield N ECON

high-yield ADJ ECON

interest yield N ECON

investment yield N

marginal yield N

yield up VB trans

View verb table

yield curve N ECON

bond equivalent yield N

User Entry

Usage examples with yield

to yield good returns
przynosić [perf przynieść] znaczny zysk
to yield to sth fig
ustępować [perf ustąpić] [pola] czemuś
to yield control [to sb]
oddawać [perf oddać] komuś kontrolę
to yield to temptation/pressure
ulegać [perf ulec] pokusom/naciskom
to yield a crop [or a harvest]
rodzić plon

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The yield on the 10-year Treasury note dropped precipitously as prices on the notes surged.
www.ctvnews.ca
The fluorescence quantum yield is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.
en.wikipedia.org
The grapes are limited to a harvest yield of 12 tonnes/ha and the wine must attain at least 11.5% alcohol level.
en.wikipedia.org
Therefore, yield thyself up to me!
en.wikipedia.org
The vine is prone to producing yield which must be controlled in order to make premium quality wine.
en.wikipedia.org
And how do corporate bonds (with a yield above the government bond yield) fit into this picture?
en.wikipedia.org
He added that a 1kg package of a psychoactive substance could yield up to 10,000 pills.
www.stuff.co.nz
The sediment yield of the river is estimated to be 0.148 million ton/year.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
Addition of ferromagnetic particles, hygroscopic water-retaining materials, or other materials can yield a hot melt adhesive which can be activated by microwave heating.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "yield" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular