English » Russian

day [deɪ] N

2. day (working period):

day
рабо́чий день m
to take a day off
брать выходно́й

day-to-day ADJ

Midsummer('s) Day N

Ascension Day N no pl

Boxing Day N Brit, Can

Christmas Day N

Columbus Day [kəˈlʌmbəs-] N no pl Am

day nursery <-ies> N

day return N Brit

day shift N

day trip N

Discovery Day N no pl Can

Easter Day N no pl REL

election day, Election Day N Am

Father's Day N no pl

field day N

1. field day MIL:

field day
манёвры мн

flag day N Brit

Independence Day N Am

Usage examples with day

from day to day
изо дня́ в день
day in day out
изо дня́ в день
day by day
день за днём
day after day
день за днём
some day
в оди́н прекра́сный день
lucky day
счастли́вый день
Flag Day Am
День m фла́га (День установле́ния госуда́рственного фла́га США)
one day
одна́жды
this day
э́тот день
by day
днём
the day after tomorrow
послеза́втра
that made my day!
э́то сде́лало меня́ счастли́вым
on the previous day
в предыду́щий день
we'll meet one day
когда́-нибудь мы встре́тимся
the day before yesterday
позавчера́
from that day on
с э́того дня
with each passing day
с ка́ждым днём

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!
www.derbytelegraph.co.uk
This led to a situation where a xenophobic mob outnumbered the police by day three.
en.wikipedia.org
The male bodybuilder introduced her to a female bodybuilder and suggested we start training five days a week and work one body part a day.
en.wikipedia.org
To this day these communal garden squares continue to provide the area with much of its attraction for the wealthiest householders.
en.wikipedia.org
His was a dangerous occupation: the relay of postal runners worked throughout the day and night, vulnerable to attacks by bandits and wild animals.
en.wikipedia.org
An official public holiday can not replace a regular day off.
en.wikipedia.org
The child is officially adopted on the day of the notarization, after which the adopters are fully and legally responsible for the child.
en.wikipedia.org
There was a day when such a lapse would have sent him into paroxysms of defensive laughter.
en.wikipedia.org
The flavors of the day were lemon sorbet, coffee chocolate chip, mint chocolate chip, strawberry, butter pecan, vanilla, chocolate, and, appropriately, birthday cake.
www.digitaljournal.com
It only takes one off day -- or even a few bad overs -- for a favourite to be bundled out.
www.theroar.com.au

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "day" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular