English » Russian

Translations for „route“ in the English » Russian Dictionary

(Go to Russian » English )
Show summary of all matches
route
I. noun II. transitive verb
en route
adverb

I . route [ru:t, Am raʊt] N

1. route (way):

route
доро́га f
route
путь m
route of bus
маршру́т m авто́буса
route naut
курс m
route to success
путь m

2. route Am (delivery path):

route
маршру́т m (доста́вки)

3. route Am (road):

route
путь m
route
маршру́т m

II . route [ru:t, Am raʊt] VB trans

View verb table

en route [ˌɒnˈru:t, Am ˌɑ:n-] ADV

Usage examples with route

to line the route
вы́строиться вдоль тра́ссы
the nearest route
кратча́йший путь m
to map out a route
составля́ть маршру́т
to route sth via London
е́хать куда́-ли́бо че́рез Ло́ндон
to take a roundabout route
дви́гаться око́льным путём
to lie on the route to …
находи́ться по доро́ге в …
I've marked the route on the map
я отме́тил маршру́т на ка́рте

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Smaller realignments also took place in other cities along the route.
en.wikipedia.org
The most popular route is the southwest face.
en.wikipedia.org
When a route is set and the signal is cleared, the relevant letter or number is shown.
en.wikipedia.org
We'd continuously swop bikes along the route until we could all come to grips with the characteristics of the four new bikes.
www.news24.com
Remaining cross streets in the town have names, and the route leaves the town, curving its way out.
en.wikipedia.org
The pass was not a traditional historical route of the Rockies.
en.wikipedia.org
The route widens to four lanes and comes to an intersection with KY 17 in a commercial area.
en.wikipedia.org
The primary route of exposure to radon and its progeny is inhalation.
en.wikipedia.org
Some commanders have a full detailed route card as well as the moon route card when doing night navigation.
en.wikipedia.org
The stage had most of the route as undulating, with a mild climb.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "route" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular