heart in the PONS Dictionary

Translations for heart in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

2. heart fig:

heart
srce nt
my heart goes out to her
saosećam s njom
affairs of the heart
ljubavni problemi
from the bottom of one's heart
od sveg srca
to one's heart's content
koliko ti duša ište
the heart of the matter
srž problema
[with] heart and soul
srcem i dušom
to break sb's heart
slomiti nekom srce
it breaks my heart
to mi slama srce
to come from the heart
dolaziti iz srca
to not have the heart to do sth
nemati srca za nešto
to put one's heart in[to] sth
dati sve od sebe
to take sth to heart
primiti nešto k srcu
to set one's heart on sth
žarko želeti nešto
with all one's heart
svim srcem
his heart is not in it
nema volju za tim

heart Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to wear one's heart on one's sleeve
otvoreno pokazivati osećanja
to wear one's heart on one's sleeve
nositi pantalone
to not have the heart to do sth
nemati srca za nešto
to wear one's heart on one's sleeve
što na srcu, to i na jeziku
to live in the heart of suburbia
živeti u srcu predgrađa
heart-to-heart talk
intiman razgovor
what motivated their sudden change of heart?
šta ih je navelo da tako naglo promene mišljenje?
to have a heart-to-heart
imati otvoren razgovor
cross my heart and hope to die
kunem se
cross my heart and hope to die
života mi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
For congestive heart failure, levels between 0.5 and 1.0 ng/ml are recommended.
en.wikipedia.org
He can not sincerely cheer on another ace, because in his heart the only true ace is himself.
www.capsulecomputers.com.au
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
Typically, a concentrated salt solution is injected directly into the fetal heart using ultrasound to guide the needle.
en.wikipedia.org
It is not the evil in man's heart more than the deep perfidy of circumstance that brings him to crime.
en.wikipedia.org
The anger and rancour are dealt with subtlety -- even though there are heart-rending emotional upheavals.
www.hindustantimes.com
He died in 2008, aged 83, having been confined to bed for a few months following a heart attack and a stroke.
en.wikipedia.org
Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin.
en.wikipedia.org
The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.
en.wikipedia.org
He is a failure, really, but a loveable failure; a kind man at heart.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "heart" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular