hooked in the PONS Dictionary

Translations for hooked in the English»Serbian Dictionary

hooked [hʊkt] ADJ

1. hooked (curved):

hooked

kukast

hooked nose

kukast nos

2. hooked (addicted):

hooked

navučen

hooked on drugs

navučen na drogu

3. hooked (interested):

to be hooked

biti navučen

to be hooked

biti zavisan

to be hooked on sb

biti opsednut nekim

to be hooked on sth

biti navučen na nešto

to be hooked on sth

biti opsednut nečim

I.hook [hʊk] N

hook

kuka f

hook

udica f

to leave the phone off the hook

ostaviti podignutu slušalicu na telefonu

Phrases:

by hook or by crook

milom ili silom

to fall for sth hook, line and sinker

nasesti na nešto

to be off the hook

izvaditi se iz teške situacije

to get the hook Am

dobiti nogu otkaz

to let sb off the hook

pustiti nekog da se izvuče nekažnjeno

sling your hook! Brit old

beži!

sling your hook! Brit old

magla!

sling your hook! Brit old

šetaj!

II.hook [hʊk] VB trans

1. hook (fish):

to hook a fish

upecati ribu

2. hook (fasten):

to hook sth to sth

zavezati nešto za nešto

to hook sth to sth

okačiti nešto o nešto

3. hook (fetch with hook):

she hooked the shoe out of the water

udicom je izvadila cipelu iz vode

'fish-hook N

fish-hook

udica f

'meat hook N

meat hook

kuka f za meso

'coat hook N

coat hook

čiviluk m

I.hook up VB trans

1. hook up (hang):

hook up

okačiti // kačiti

2. hook up (connect):

hook up

povezati // povezivati to - sa

3. hook up (fasten):

hook up

zavezati // vezati

4. hook up Am inf (supply):

to hook up sb up with sth

snabdeti nekoga nečim

II.hook up VB intr

to hook up [to sth]

povezati se [sa nečim]

'prun·ing hook N

pruning hook

kosijer

'boat hook N

boat hook

čaklja f

'cro·chet hook N, 'cro·chet nee·dle N

crochet hook

heklica f

Your search term in other parts of the dictionary

a stunning blow/left hook/punch

omamljujući udarac

hooked Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to leave the phone off the hook

ostaviti podignutu slušalicu na telefonu

to fall for sth hook, line and sinker

nasesti na nešto

to be off the hook

izvaditi se iz teške situacije

to let sb off the hook

pustiti nekog da se izvuče nekažnjeno

she hooked the shoe out of the water

udicom je izvadila cipelu iz vode

hooked nose

kukast nos

hooked on drugs

navučen na drogu

a stunning blow/left hook/punch

omamljujući udarac

to hook up sb up with sth

snabdeti nekoga nečim

to wriggle off the hook inf

izvrdati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Females have unhooked cerci, while males have hooked cerci.

en.wikipedia.org

She began to be covered by the tabloid press, which resulting in her becoming hooked on obtaining celebrity status.

en.wikipedia.org

We start with a half pull-up on some straps, which are hooked up to wall bars.

www.independent.co.uk

In addition to being shown with a bike, road ponies are shown under saddle by junior exhibitors or hooked to a four-wheel wagon.

en.wikipedia.org

Also, they are very habit-forming, so you might get hooked on them.

jamaica-gleaner.com

The lube oil pumps were hooked up to the electrical grid, thus shutting them down during the blackout and causing bearing damage.

en.wikipedia.org

They hooked him up to a polygraph machine that measures the most minute changes in his heart-rate and breathing -- and he passed the test with flying colours.

www.irishmirror.ie

A strap around the horse's haunches allowing it to set back and slow a vehicle, usually hooked to the shafts or pole of the vehicle.

en.wikipedia.org

There are glandular pads on the ventral sides of segments 14 to 20 which bear both hair-like and hooked chaetae.

en.wikipedia.org

When hooked, large individuals are tenacious opponents and are difficult to subdue due to their habit of spinning.

en.wikipedia.org