mix in the PONS Dictionary

Translations for mix in the English»Serbian Dictionary

I.mix [mɪks] N

1. mix (combination):

mix

mešavina f

a mix of people

mnoštvo različitih ljudi

2. mix (pre-mixed ingredients):

mix

mešavina f

mix

masa f

mix

smesa f

bread mix

masa za hleb

sauce mix

mešavina za sos

3. mix MUS:

mix

mešavina f

mix

potpuri m

II.mix [mɪks] VB intr

1. mix:

mix (combine)

pomešati se // mešati se

mix (go together)

složiti se // slagati se

2. mix (make contact with people):

mix

družiti se imperf

mix

izmešati se // mešati se

mix host

družiti se imperf

III.mix [mɪks] VB trans

1. mix (blend ingredients):

mix

umutiti // mutiti

mix dough

zamesiti // mesiti

mix drink

spraviti // spravljati

mix ingredients

pomešati // mešati

mix paint

smešati // mešati

to mix a dough with cocoa

zamesiti testo sa kakaom

2. mix (combine):

to mix love with toughness

spojiti ljubav i strogost

3. mix sound tracks:

mix

izmiksovati // miksovati

I.mix in VB intr

mix in

umešati se // mešati se

mix in

uključiti se // uključivati se

II.mix in VB trans

mix in

umešati // mešati

mix in

dodati // dodavati

mix up VB trans

1. mix up (mistake for another):

mix up

pomešati // mešati

mix up

pobrkati // brkati

2. mix up (put in wrong order):

mix up

zbrkati // brkati

mix up

pomešati // mešati

3. mix up (bewilder):

mix up

zbuniti // zbunjivati

mix up

smesti perf

4. mix up (combine ingredients):

mix up

pomešati // mešati

mix up dough

zamesiti

5. mix up usu passive (be involved with):

to be/get mixed up in sth

biti upleten/uplesti se u nešto

Phrases:

to mix up it up with sb Am sl (fight)

potući se sa nekim

to mix up it up with sb (quarrel)

posvađati se sa nekim

'mix-up N

1. mix-up (confused state):

mix-up

zbrka f

mix-up

pometnja f

2. mix-up Am (fight):

mix-up

metež m

mix-up

tuča f

mix with VB intr (associate with)

to mix with sb

družiti se sa nekim

mix Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a mix of people

mnoštvo različitih ljudi

bread mix

masa za hleb

sauce mix

mešavina za sos

to mix a dough with cocoa

zamesiti testo sa kakaom

to mix love with toughness

spojiti ljubav i strogost

to mix up it up with sb Am sl (fight)

potući se sa nekim

to mix up it up with sb (quarrel)

posvađati se sa nekim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The whirling camera effects and freaky sound mix overstates the point that our man really is not well.

en.wikipedia.org

Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky.

www.odt.co.nz

They are, however, forbidden to mix with humans and will retaliate against any member of their species who does so.

en.wikipedia.org

However, because of a mix-up, she receives breast implants instead.

en.wikipedia.org

If you can not recognize the comic possibilities in that mix, you might want to consider a funny bone transplant.

theindependent.ca

Municipal operators may mix tourist trolleys in with the regular service bus fleet to add more visitor interest or attract attention to new routes.

en.wikipedia.org

While 95% of companies have added social media to their marketing mix, 45% have either only "experimented" or not done anything in social media.

www.marketingpilgrim.com

Pour the melted chocolate into the bowl along with the mascarpone mixture and stir to combine, taking care not to over-mix.

www.independent.ie

Their style is a mix between punk rock and grunge.

en.wikipedia.org

A suitable mixture is an equal mix of 7 mm road screenings, year old composted wood chips and commercial potting mix.

en.wikipedia.org