tea in the PONS Dictionary

Translations for tea in the English»Serbian Dictionary

tea [tiː] N

1. tea no pl (plant):

tea

čaj m

2. tea (drink):

tea

čaj m

apple tea

čaj od jabuke

3. tea (cup of tea):

tea

šolja f čaja

two teas, please

dva čaja, molim

4. tea Brit (late afternoon meal):

tea

čaj m

afternoon tea

lak popodnevni obrok

5. tea Brit, Aus (early evening meal):

high tea

lagana večera sendviči ili kolači servirani uz čaj predveče

Phrases:

not for all the tea in China

ni po koju cenu

to [not] be sb's cup of tea

ne biti po nečijem ukusu

'tea break N

tea break

pauza f za čaj

'tea tray N

tea tray

poslužavnik m za čaj

'tea cosy N

tea cosy

platneni grejač m kojim se pokriva čajnik

lem·on 'tea N

lemon tea

čaj od limuna

'tea ser·vice N, 'tea set N

tea service

servis m za čaj

high 'tea N Brit old

high tea

popodnevni čaj m može podrazumevati lagan obrok

'tea tow·el N

tea towel

kuhinjska krpa f

'tea room, , tea-house N, 'tea shop N

tea room

čajdžinica f

'tea-strain·er N

tea-strainer

cediljka f za čaj

tea Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to relax with a cup of tea

opustiti se uz šolju čaja

a quarter [of a pound] of tea

četvrtina funte čaja

that's [just]/not my cup of tea

to je/nije baš po mom ukusu

that's [just]/not my cup of tea

ne zanima me

I'm dying for a cup of tea

sve bih dao za šolju čaja

to stop for dinner/tea

ostati na večeri/čaju

not for all the tea in China

ni po koju cenu

to [not] be sb's cup of tea

ne biti po nečijem ukusu

she never lets the tea steep long enough

ona nikada ne ostavi čaj da dovoljno odstoji

(greatly like) I would love a cup of tea

rado bih popio šolji čaja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service.

www.telegraph.co.uk

There is also a tea shop, hairdresser and an MOT garage.

en.wikipedia.org

The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room.

en.wikipedia.org

Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.

en.wikipedia.org

The lobby's chocolate leather sofas with nailhead details are home to afternoon tea and evening cocktail service with trays of complimentary nibbles.

www.thestreet.com

Near the waterfalls are shady tea gardens providing a pleasant resting place.

en.wikipedia.org

This does not preclude taking more fresh hot tea at a later time during the meal.

en.wikipedia.org

When she is not on tour she sits and thinks at her secluded home on ectoplasm clouds while drinking peppermint tea.

en.wikipedia.org

On the ground floor is a gift shop and a small tea room.

en.wikipedia.org

In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break.

www.denofgeek.com