permission in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for permission in the English»Spanish Dictionary

permission [Am pərˈmɪʃən, Brit pəˈmɪʃ(ə)n] N U

permission

permiso m

with/without my permission

con/sin mi permiso

you'll need written permission

necesitas un permiso escrito

she gave me permission

me dio (su) permiso

you can't do it without asking (her) permission

no puedes hacerlo sin pedirle permiso

you have my permission

te doy permiso

permission to speak, sir? MIL

permiso para hablar, mi capitán (or mi teniente etc.)

do I have your permission to go ahead with the plan?

¿me da su permiso or autorización para poner en marcha el plan?

by permission of the author

con permiso or autorización del autor

planning permission N U Brit

planning permission

licencia f de obras

planning permission

permiso m de obras

Your search term in other parts of the dictionary

written permission

permiso m por escrito

he deceitfully claimed to have been given permission

pretendía, faltando a la verdad, que le habían dado permiso

Translations for permission in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

licencia de obras

planning permission

consentimiento

permission

obras mayores

major works (requiring building permission)

obras menores

minor works (which may require building permission)

licencia

permission

¿da usted su licencia?

do you give your permission o consent?

¿da usted su licencia?

do I have your permission?

pidió licencia para verlo

she asked permission to see it

permiso de obras

planning permission Brit

permission in the PONS Dictionary

Translations for permission in the English»Spanish Dictionary

permission [pəˈmɪʃən, Am pɚˈ-] N no pl

permission

permiso m

planning permission N

planning permission

permiso m de construcción

Your search term in other parts of the dictionary

refuse permission, entry

denegar

Translations for permission in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

venia

permission

permisión

permission

edificable

with planning permission

permiso

permission

me dio permiso para hacerlo

he/she gave me permission to do it

pedir permiso a alguien

to ask sb for permission

mi jefe me ha autorizado para ausentarme

my boss has given me permission to be off

no puedes llevártelo sin permiso

you can't take it without permission

dar permiso

to give permission

permission Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

he/she gave me permission to do it

me dio permiso para hacerlo

my boss has given me permission to be off

mi jefe me ha autorizado para ausentarme

you can't take it without permission

no puedes llevártelo sin permiso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

A full text reprint (by permission of the author) is available.

en.wikipedia.org

He immediately rejoins the army to fight at the 38th parallel, but is denied permission to fight.

en.wikipedia.org

This license gives you permission to hold and play with pets.

en.wikipedia.org

Permission for the sleighing race was given the following season, resulting in regular tournaments.

en.wikipedia.org

It leveraged all the linking, tagging, threading and permission controls available throughout the rest of the product.

en.wikipedia.org

To attend functions at his children's schools or take his family on holiday he had to seek permission, which was sometimes granted and sometimes not.

en.wikipedia.org

A segment descriptor contains the physical address of the beginning of the segment, the length of the segment, and access permissions to that segment.

en.wikipedia.org

It is advised not to pet a service dog unless having asked the owner permission.

en.wikipedia.org

However, they continue to be used in land registration and in specification, such as in planning permissions.

en.wikipedia.org

A permission to access the information will be granted only by a court.

en.wikipedia.org