shake up in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for shake up in the English»Spanish Dictionary

shake up VB [Am ʃeɪk -, Brit ʃeɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

shake-up [Am ˈʃeɪk ˌəp, Brit ˈʃeɪkʌp] N inf

Translations for shake up in the English»Spanish Dictionary

I.shake <pt shook, pp shaken> [Am ʃeɪk, Brit ʃeɪk] VB trans

1.1. shake (cause to move, agitate):

revolver LatAm

3. shake → shake off

II.shake <pt shook, pp shaken> [Am ʃeɪk, Brit ʃeɪk] VB intr

III.shake [Am ʃeɪk, Brit ʃeɪk] N

1. shake:

sacudón m LatAm

See also shake off

I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

II.up [Am əp, Brit ʌp] PREP

III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ

IV.up <pres part upping; pt, pp upped> [Am əp, Brit ʌp] VB trans inf

V.up <pres part upping; pt, pp upped> [Am əp, Brit ʌp] VB intr

See also come up to

shake up in the PONS Dictionary

Translations for shake up in the English»Spanish Dictionary

I.shake [ʃeɪk] shook, shaken shook, shaken N

II.shake [ʃeɪk] shook, shaken shook, shaken VB trans

III.shake [ʃeɪk] shook, shaken shook, shaken VB intr

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
She states that she wanted to be a part of the series to shake up her life after a recent breakup.
en.wikipedia.org
If we do that, we'll shake up the comp.
en.wikipedia.org
But he sure knows how to spin stories that shake up an election and at least one candidate seems happy to help him.
en.wikipedia.org
Don will shake up a few people on this club.
en.wikipedia.org
The name is derived from its effects, which tend to shake up the drinker.
en.wikipedia.org
There was a little shake up in the team roster for 2008.
en.wikipedia.org
This resulted in a considerable shake up of the matches on the main card.
en.wikipedia.org
The result was a variety of unexpected, quirky qualities meant to shake up expectations of what a princess should be.
en.wikipedia.org
In this case, they might be stripped of their direction over the purchasing process, or at least face a shake up within the ranks.
en.wikipedia.org
With three laps to go, things began to shake up.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文