smithereens in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for smithereens in the English»Spanish Dictionary

smithereens [Am ˌsmɪðəˈrinz, Brit ˌsmɪðəˈriːnz] N npl

to blow sth/sb to smithereens

hacer saltar algo/a alguien en pedazos

to smash sth to smithereens

hacer algo pedazos or añicos or trizas

the vase was smashed to smithereens

el jarrón se hizo añicos or trizas

Translations for smithereens in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tiró el florero y lo hizo añicos

he knocked the vase over and smashed it to smithereens o and it smashed to pieces

estar/quedar hecho migas inf jarrón/vaso:

to be smashed to pieces o smithereens

hacer tiras algo vaso

to smash sth to smithereens inf

el jarrón se cayó y se hizo trizas

the vase fell and smashed (to bits o smithereens)

agarró la copa y la hizo añicos contra el suelo

he grabbed the glass and smashed it to smithereens on the floor

smithereens in the PONS Dictionary

Translations for smithereens in the English»Spanish Dictionary

smithereens [ˌsmɪðəˈri:nz] N pl

smithereens

añicos m pl

to smash sth to smithereens

hacer algo añicos

smithereens Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to smash sth to smithereens

hacer algo añicos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Everybody else got zapped to smithereens within 1-2 seconds of entering.

www.kotaku.com.au

It is still a saying that something was broken to smithereens: pillunpreiksi.

en.wikipedia.org

When it does, it's almost disappointing -- more often, matches are won simply by blowing the other team to smithereens.

www.gameplanet.co.nz

In a few million years, when they reach the ends of their short but brilliant life cycles, they'll blow the structure to beautiful smithereens.

www.cnet.com

Sometimes they find pieces of other birds, blown to smithereens by something beyond avian comprehension.

www.avclub.com

The same volatile deposit was sometimes known to blow winter ice to smithereens in dramatic, dangerous burps.

ottawacitizen.com

Ever since then, you have blasted by vocabulary into smithereens.

opinion.inquirer.net

Then we saw how the first motorcycle drove over a mine on the road and blew to smithereens.

en.wikipedia.org

Smithereens have a particularly strong environmental ethic.

en.wikipedia.org

This performance was only an amplified version of that and it succeeded in not only shedding it, but blowing it to smithereens.

www.firstpost.com