Translations for „maladie“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

maladie [maladi] N f

1. maladie:

maladie

病，疾病

2. maladie:

maladie

(植物)病害

3. maladie fig:

maladie

怪癖

Usage examples with maladie

ll a réchappé à une maladie grave.

他熬过了一场大病。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La sortie de la maladie des groupes à risques, et sa diffusion dans l'ensemble de la population, soulève également des difficultés nouvelles.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de maladies pulmonaires provoquées par l'inhalation de poussières minérales, silice, amiante, fer, etc.

fr.wikipedia.org

Leur absence dans le système immunitaire peut être la cause de différentes maladies immunodéficientes.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de ces substances a une action antibiotique contre les ferments de maladie et permet au vin de se conserver.

fr.wikipedia.org

Selon le parti, réduire les maladies des personnes âgées aiderait non seulement les gens, mais représenterait également un gain économique important.

fr.wikipedia.org

La névrite optique rétrobulbaire est également révélatrice de la maladie dans près d'un tiers des cas : c'est le symptôme le plus évocateur.

fr.wikipedia.org

C'est une maladie auto-immune, ce qui signifie que le système immunitaire s'attaque à ses propres cellules.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1997, la dépense publique pour lutter contre la maladie reste faible.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, personne n'est parfait : chacun souffre ou a souffert, un jour ou un autre, d'une maladie ou d'une anomalie.

fr.wikipedia.org

D'autres invertébrés sont associés à la propagation de la maladie, dont plusieurs espèces de coléoptères, d'escargots, de chenilles et de mille-pattes.

fr.wikipedia.org