facteur in the PONS Dictionary

Translations for facteur in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Translations for facteur in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

facteur Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

le facteur vient de passer
le facteur temps
facteur d’orgues
(facteur) rhésus
(fattore m) Rh m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Cette silice, une fois ingérée est significativement bioconcentrée (d'un facteur 2) dans les fèces d'hippopotames (qui en contiennent en moyenne 4.1% de leurs poids sec).
fr.wikipedia.org
En outre, l’adiposité abdominale interstitielle (appelée aussi accumulation de graisse intra-abdominale) peut être un facteur d’augmentation du risque systémique de maladies inflammatoires multiples.
fr.wikipedia.org
Les bactéries, le silicone qui s'effrite et le temps sont les facteurs principaux de formation de capsules.
fr.wikipedia.org
Il possédait aussi un facteur guérisseur qui lui permettant de récupérer de ses blessures à un rythme surhumain.
fr.wikipedia.org
D'autres facteurs entrent à présent également en jeu comme la grandeur du territoire ou la puissance économique et militaire.
fr.wikipedia.org
L'inadaptation de la vitesse pratiquée aux circonstances est en effet l'un des principaux facteurs d'accident, et un facteur aggravant dans tous les cas.
fr.wikipedia.org
Cette culture peut également être sensible à des facteurs abiotiques comme la sécheresse, la chaleur, le froid et la salinité.
fr.wikipedia.org
Les collisions avec des véhicules constituent un important facteur de mortalité pour les jeunes.
fr.wikipedia.org
Pour finir, le deuxième facteur favorisant la présence spatiale est selon les auteurs, la suspension consentie de l’incrédulité.
fr.wikipedia.org
Cependant, quelques-uns des problèmes posés par la sur-représentation sont réduits lors du calcul de l'indice par des facteurs de pondération.
fr.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano