Translations for „style“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

style [stil] N m

1. style ART, LIT:

style

styl m

2. style GRAMMAR:

style direct

mowa f niezależna

3. style (genre):

style

styl m

arriver en retard, c'est bien dans son style!

przychodzić spóźnionym, to w jego stylu!

Usage examples with style

style direct

mowa f niezależna

fioriture de style

kwiecistość f stylu

reconnaître qn à son style

rozpoznawać kogoś po jego stylu

arriver en retard, c'est bien dans son style!

przychodzić spóźnionym, to w jego stylu!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Œuvre au style très dépouillé, qui peut rendre son accès difficile, mais qui prend le lecteur aux je des personnages.

fr.wikipedia.org

J'ai toujours su que j'aurais pu faire mieux — c'était plus mon style que le sien.

fr.wikipedia.org

En effet, il souhaite l'aider à améliorer son style, ce qui se ressent dans les lettres.

fr.wikipedia.org

Elle débute comme miniaturiste puis se tourne vers un style inspiré du surréalisme et du symbolisme.

fr.wikipedia.org

Quittant le style très violent et sombre des deux premiers opus, cet album laisse transpirer un sentiment d'étrangeté.

fr.wikipedia.org

La technique de la peinture à l'huile avec la peinture académique est introduite tout comme le style des modernes, l'impressionnisme et le fauvisme.

fr.wikipedia.org

Lesrel s'attache à rendre les détails les plus précis : son style est très méticuleux.

fr.wikipedia.org

Le style plus simple utilisé dans l'architecture des maisons de thé pour la cérémonie du thé, se développe en parallèle avec le shoin-zukuri.

fr.wikipedia.org

De petites dimensions, il présente quatre galeries très bien conservées, rythmée par des arcades de style ogival sur bahut continu.

fr.wikipedia.org

Elle a surtout écrit dans le style romantique.

fr.wikipedia.org