Translations for „aussi“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

I . aussi [osi] ADV

1. aussi (élément de comparaison):

aussi... que

tako... kot

2. aussi (également):

aussi

tudi

bon appétit ! — merci, vous aussi !

dober tek! — hvala enako!

3. aussi (en plus):

aussi

še

II . aussi [osi] CONJ

aussi

zato

Usage examples with aussi

aussi... que

tako... kot

aussi longtemps

tako dolgo

bon appétit ! — merci, vous aussi !

dober tek! — hvala enako!

la mer, elle aussi, est polluée

tudi morje je onesnaženo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les dispositifs de sécurité était à l'époque essentiellement composés de radeaux de sauvetage mais aussi d'une embarcation semi-rigide de secours.

fr.wikipedia.org

Il est aussi l’un des premiers à construire une automobile amphibie qu’il fait naviguer entre-deux guerres à partir de 1932.

fr.wikipedia.org

Il aime la sieste et la tequila, mais peut aussi à l'occasion s'avérer un redoutable combattant.

fr.wikipedia.org

Verlat a aussi peint de nombreuses œuvres dans le genre des singeries, c'est-à-dire des représentations humoristiques de singes se livrant à des activités humaines.

fr.wikipedia.org

La chambre sépulcrale, aux formes variables (rectangulaire, polygonale, ovale, circulaire...), peut aussi être précédée d'une antichambre.

fr.wikipedia.org

Le timbalier peut aussi assourdir le son des timbales en plaçant un morceau de tissu sur la peau.

fr.wikipedia.org

Paradoxalement, sa faiblesse réside aussi dans sa force : réduire les aléas, c’est aussi aller contre la « glorieuse incertitude du sport ».

fr.wikipedia.org

On peut aussi les faire sécher et fermenter pour en faire une infusion au goût de framboise ou de thé noir.

fr.wikipedia.org

Pacón déplorait aussi la froideur de son cousin, si froid que souvent « il glace les meilleurs de ses amis ».

fr.wikipedia.org

Les bâtiments réservés au personnel furent alors transformés en musée qui dut lui aussi fermer lorsque le sable commença à les ensevelir.

fr.wikipedia.org