Translations for „coude“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

coude [kud] N m

1. coude ANAT:

coude

komolec m

2. coude (courbure):

coude

zavoj m

coude à coude

z ramo ob rami

Usage examples with coude

coude à coude

z ramo ob rami

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il subit une opération chirurgicale au coude en mai 2006.

fr.wikipedia.org

Bagger dit que les poussées et les coudes l'ont poussé au désespoir et il a abandonné après quelques heures.

fr.wikipedia.org

Elle correspondrait à une luxation de la tête du radius au niveau du coude à la suite d'un mouvement en traction du bras.

fr.wikipedia.org

Innervé par le nerf musculocutané, il a essentiellement un rôle de supination et de flexion du coude.

fr.wikipedia.org

Ainsi la lame est rapidement déplacée de haut en bas suivant un demi-cercle dont le centre est le coude de la main arrière.

fr.wikipedia.org

Radius : s'étend du coude, où il s'articule avec l'humérus, et se déplace vers le bas jusqu'au carpe.

fr.wikipedia.org

Une autre variation de ce mouvement voit l'exécuteur utiliser son bras entier comme lasso au lieu du coude.

fr.wikipedia.org

Le traitement consiste à porter lentement l'avant-bras en supination puis à fléchir le coude.

fr.wikipedia.org

Sur les coudes et les genoux, des inscriptions en sanscrit sont destinées à le protéger et lui donner plus de force.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ils trouvaient une écharde, sans doute tombée de la corde pendant l'accident, enlevant du confort au coude et ajoutant une faiblesse.

fr.wikipedia.org