Translations for „ménagère“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

ménagère [menaʒɛʀ] N f (femme)

ménagère

gospodinja f

aide-ménagère [ɛdmenaʒɛʀ]

aide-ménagère N f:

aide-ménagère

gospodinjska pomočnica f

I . ménager [menaʒe] VB trans

1. ménager paroles:

ménager

varčevati

2. ménager personne:

ménager

previdno ravnati [perf prizanesti]

II . ménager [menaʒe] VB vpr

se ménager

paziti na svoje zdravje

ménager (ménagère) [menaʒe, -ɛʀ] ADJ

ménager (ménagère)

gospodinjski

ordures ménagères

gospodinjski odpadki

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La ménagère disposait de jarres pour l'huile et les olives, de mortiers pour piler l'ail et monter l'aïoli ou bien faire la tapenade.

fr.wikipedia.org

Une ménagère, service de couverts de table, généralement présenté dans un coffret.

fr.wikipedia.org

Son père possède une entreprise de chaussettes et sa mère est ménagère.

fr.wikipedia.org

Généralement acheté directement, sa facilité de préparation permet néanmoins de cuisiner ses propres croustillons, par exemple avec une friteuse ménagère et de la friture propre.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, cette sauce de confection ménagère reste indispensable dans la confection de la pissaladière ; elle accompagne aussi les salades, les légumes et les viandes froides.

fr.wikipedia.org

Cette préparation, qui fut uniquement ménagère paysanne, est issue très majoritairement maintenant de la petite industrie agroalimentaire.

fr.wikipedia.org

Ensuite, pendant que les processions se font, la ménagère apprête le repas, où le mil est un plat spécial.

fr.wikipedia.org

L'objet peut être confectionné dans plusieurs matières, en inox, ou en argent faisant partie d'une ménagère en argenterie.

fr.wikipedia.org

Elle aime être la ménagère et la cuisinière du groupe.

fr.wikipedia.org

Elle estime qu'en sa qualité d'employeur, la ménagère se doit de les loger et de les nourrir convenablement.

fr.wikipedia.org