Translations for „chômage“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

chômage [ʃomaʒ] N m

chômage

paro m

chômage

desempleo m

chômage partiel

jornada f reducida

chômage de masse

desempleo m masivo

être au chômage

estar en el paro

Usage examples with chômage

chômage partiel

jornada f reducida

allocation chômage

subsidio m de paro [o de desempleo]

chômage de masse

desempleo m masivo

être au chômage

estar en el paro

indemnité de chômage

subsidio m de paro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le nombre de chômeurs (quatorze) a augmenté par rapport à 2010 (dix) et le taux de chômage de cette population active s'établit à 12,2 %.

fr.wikipedia.org

Mais, ils sont confrontés aux dures réalités de la pauvreté, du chômage, de l’alcoolisme et de l’analphabétisme.

fr.wikipedia.org

Après l'assimilation, le moulin a été géré comme une entreprise et le chômage a atteint 28 %.

fr.wikipedia.org

Après les chocs pétroliers des années 1970, l'économie se caractérise par une stagflation, c'est-à-dire une inflation forte accompagnée d'un chômage élevé.

fr.wikipedia.org

Elle a souvent été accusée de nihilisme, entraînant un chômage forcé de sept ans de 1969 à 1976.

fr.wikipedia.org

En système économique parfaitement libéral, certains accumulent des fortunes considérables ; d'autres croupissent dans le chômage et la misère.

fr.wikipedia.org

Le chômage baissa à cause de la mobilisation et le taux d'emploi des femmes progressa.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que le salarié au chômage devrait garder durant au moins un tiers de sa durée d'indemnisation du chômage sa couverture prévoyance santé.

fr.wikipedia.org

Haïti souffre depuis des décennies d'un taux de chômage et de sous-emploi extrêmement élevé.

fr.wikipedia.org

Les offices régionaux de placement, et en règle générale les caisses de chômage publiques, sont directement subordonnés aux offices du travail.

fr.wikipedia.org