Translations for „ici“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

ici [isi] ADV

ici

aquí

jusqu'ici

hasta aquí

jusqu'ici (jusqu'à maintenant)

hasta ahora

par ici

por aquí, por acá

d'ici peu

dentro de poco

d'ici (à) huit jours

dentro de ocho días, de aquí en ocho días

d'ici (à ce) que (+ subj)

de aquí a que (+ subj)

Usage examples with ici

par ici

por aquí, por acá

ici même

aquí mismo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Biber réunit ici une sublimation des danses de cours de son époque, comme transfiguré par leur contexte céleste.

fr.wikipedia.org

Les informations donnés ici sont à titre indicatif et peuvent être combinées.

fr.wikipedia.org

Il a y 185 propriétés et districts situé ailleurs dans le comté, dont 5 monuments historiques nationaux qui sont répertoriés ici.

fr.wikipedia.org

Le premier doit être achevé d'ici fin 2013.

fr.wikipedia.org

D'innombrables navires ont également sombré ici sur le corail déchiqueté du récif.

fr.wikipedia.org

Ici, les états d'énergie positive et négative sont couplés.

fr.wikipedia.org

La performance est ici définie comme le résultat obtenu dans l’exécution d’un objectif environnemental.

fr.wikipedia.org

On frappe ici avec les deux poing de manière directe et sur le même plan horizontal.

fr.wikipedia.org

Jusqu'ici tous les antigènes découverts sont des sucres capsulaires.

fr.wikipedia.org

Plusieurs types de légumes sont consommés ici: épinards, gombo, feuilles manioc, mujibu, tshiluabenyi, matetela, etc.

fr.wikipedia.org