Translations for „wir“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

wir [viːɐ̯] PRON pers

wir

wij

wir

we

Usage examples with wir

wir Heutigen

wij mensen van deze tijd

wir geben uns [o. wir haben] die Ehre

we hebben de eer

das hätten wir geschafft!

klaar is Kees!

woher kennen wir uns?

waar hebben we elkaar al eerder ontmoet?

(so,) da wären wir!

daar zijn we dan!

wir haben uns überworfen

we liggen met elkaar overhoop

bis dahin wären wir

zo ver zijn we dan eindelijk

wir haben Tränen gelacht!

we hebben ons tranen gelachen!

wir sind geschiedene Leute fig

het is uit tussen ons

lassen wir das Thema! inf

laten we dat thema (maar) rusten!

hiermit sind wir zufrieden

hierover zijn we tevreden

wir sind zu sieben

wij zijn met z'n zevenen

wir haben uns geirrt

wij hebben ons vergist

sagen wir, 10 Euro

laten we zeggen: 10 euro

haben wir da gelacht!

wat hebben we toen toch gelachen!

hieran sind wir vorbeigekommen

hier zijn we langs gekomen

wir sind wieder wer!

we tellen weer mee!

wir sprechen uns noch

we zien elkaar nog wel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wir hatten oft Angst, hielten die Aktionen aber für notwendig.

de.wikipedia.org

Wir müssen ein Album machen, das zeigt, dass wir gereift sind.

de.wikipedia.org

Sie sorgt dafür, dass wir Neuem gegenüber aufgeschlossen bleiben.

de.wikipedia.org

Die Erosion sorgte für die Felswände, Dome, Schluchten und Schrofen, die wir heute sehen können.

de.wikipedia.org

Der Beichtvater erklärte: „Wir stellten den Leib während mehrerer Monate öffentlich allen zur Schau bis zu seiner glorreichen Bestattung.

de.wikipedia.org

Sie „bedaure“ es nun, „dass wir keine gemeinsame Lösung finden konnten.

de.wikipedia.org

Außer unserem eigenen Leben hatten wir nichts zu verlieren.

de.wikipedia.org

Wir beten für sie zum Herrn, wir empfinden mit ihnen, wir betrachten sie als unsere Brüder und Schwestern.

de.wikipedia.org

Wir hatten keine Gewissensfreiheit, keine Redefreiheit und keine Pressefreiheit.

de.wikipedia.org

Dabei gehen wir so vor, dass jede Kante den Betrag der Differenz seiner beiden inzidenten Punkte zugewiesen bekommt, also für die Knoten und.

de.wikipedia.org