bei in the PONS Dictionary

Translations for bei in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for bei in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

bei Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich bei jemandem über etwas beschweren
valittaa jostakin jollekulle
bei jemandem zu Gast sein
olla jonkun vieraana
etwas bei der Hand, zur Hand haben
olla käsillä od saatavilla
bei Nacht, in der Nacht
yöllä
sich bei jemandem für etwas bedanken
kiittää jotakuta jostakin
bei etwas dabei sein, teilnehmen an dat
olla mukana jssk
jemanden besuchen, bei jemandem zu Besuch sein
vieraillailla jonkun luona
im Falle eines Brandes, bei Feuer
tulipalon sattuaessa
nahe bei, in der Nähe von
jonkun liepeillä
es war neulich sehr nett bei Ihnen
kiitosos viimeisestä (Höflichkeitsformel (etwa))

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org
Bei den Grabungsarbeiten 1835 im Hirsacker stiess man auf gemauerte Gräber.
de.wikipedia.org
Die hohe Biodiversität zeigt sich in der Tierwelt besonders bei Insekten und Spinnentieren sowohl in der Kronenschicht wie in den oberen Bodenhorizonten.
de.wikipedia.org
Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
de.wikipedia.org
Bei der Erweiterung der Papierfabrik wurden die Anlagen mehrfach umgebaut.
de.wikipedia.org
Bei mehreren Fahrstreifen befindet sich die Rettungsgasse immer rechts der am weitesten links befindlichen Fahrspur.
de.wikipedia.org
Beim gemeinsamen Gebrauch von Schnupfröhrchen kann es bei der nasalen Applikation von Kokain zur Übertragung von Krankheitserregern kommen.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org
Rückfälle bei Abstinenzwilligen sind meistens nicht auf mangelnde Abstinenzmotivation zurückzuführen, sondern eher auf Unvorsichtigkeit oder mangelnde Planung.
de.wikipedia.org
Beim Konsum von Freebase oder Crack ist die lebensbedrohliche Dosis variabel und unberechenbar.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bei" in other languages

"bei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular