German » French

das1 [das] ART def, Neutrum, nom und acc sing

I . das2 PRON dem, Neutrum, nom und acc sing

das
ce(t)/cette
das Baby/Kind [da]
ce bébé[-là]/cet enfant[-là]
das Auto [da]
cette voiture[-là]
was ist denn das da?
qu'est-ce que c'est que ça ?

II . das2 PRON rel, Neutrum, nom sing

III . das2 PRON rel, Neutrum, acc sing

Usage examples with das

das ist / das sind ...
voilà ...
das bisschen, das [o. was]
le peu qui/que
das wäre das Größte inf
ça serait le pied inf
das ist das Allerklügste
c'est le plus intelligent
das ist das Schärfste! sl
elle est forte celle-là ! inf
das ist das einzig Wahre inf
[il n']y a que ça de vrai inf
das ist nur das Vorspiel
ce n'est que le début
das Alte und das Neue
l'ancien et le nouveau
das ist das ganze Geheimnis inf
c'est pas plus sorcier que ça inf
das wäre das Mindeste gewesen
ce serait la moindre des choses
das wenige, das er hat
le peu qu'il a
das ist das verkehrte Haus
ce n'est pas la bonne maison
[das] Pro und [das] Kontra form
le pour et le contre
das Kind auf das Pony draufsetzen
mettre l'enfant sur le poney
das ist [auch] nicht das Wahre inf
c'est pas vraiment ça inf
das ist ja wohl das Letzte! pej inf
ça, c'est le bouquet ! inf
das ist definitiv das letzte Mal
c'est bien la dernière fois
das ist das Ei des Kolumbus
c'est [comme] l'œuf de [Christophe] Colomb
das bringt das Fass zum Überlaufen
c'est la goutte qui fait déborder le vase
das wenige Geld, das er hat
le peu d'argent qu'il a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gegenstand waren vor allem mögliche Verstöße gegen das Urheberrecht.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Dort wurde die Sprengladung abgeworfen und das Fahrzeug per Funk aus dem Gefahrenbereich zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Die Kühnheit des Kardinals wiederum sei ein Verbrechen, das aufrichtige und feierliche Sühne verlange, wie es der königlichen Majestät angemessen sei.
de.wikipedia.org
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Das nimmt er ebenso gelassen hin wie sein anscheinend vorbestimmtes Schicksal: "Natürlich werde ich jung sterben", sagt er, "wir haben keine Zukunft.
de.wikipedia.org
Das ungewöhnliche Antriebskonzept sah vor, dass zu Start und Landung die Rotoren angetrieben wurden, für den Vorwärtsflug wurde dann der Schub der Propeller genutzt.
de.wikipedia.org
Das Generieren der Musik übernimmt spezielle Musiksoftware, die die Arbeit übernimmt, für die früher eigene Hardware notwendig war.
de.wikipedia.org
Das Fell ist oberseits graubraun und unterseits hellgrau.
de.wikipedia.org
Solange das Verfahren bei ihr anhängig ist, kann sie es einstellen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "das" in other languages

"das" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular