German » Greek

Translations for „Herr“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)
Show summary of all matches
Herr
noun
Herrin
noun

Herr <-(e)n, -en> [hɛr] SUBST m

3. Herr REL:

Herr
Κύριος m

Herrin <-, -nen> [ˈhɛrɪn] SUBST f (Gebieterin)

Usage examples with Herr

Herr Soundso
ο κύριος τάδε
Herr Ober!
γκαρσόν!
Herr Angelopoulos (Anrede)
κύριε Αγγελόπουλε
Herr über etw acc sein
εξουσιάζω κάτι
Herr Ober, bitte zahlen!
γκαρσόν, το λογαριασμό παρακαλώ!
ein Herr mittleren Alters
ένας μεσήλικας κύριος
Herr der Lage sein
είμαι κύριος της κατάστασης
der Herr des Hauses
ο οικοδεσπότης
sein eigener Herr sein
είμαι κύριος του εαυτού μου
Herr der Situation sein
είμαι κύριος της κατάστασης
Herr im Hause sein
κάνω κουμάντο στο σπίτι
ein Herr namens Müller
ένας κύριος με το όνομα Μύλλερ
werter Herr Vorsitzender!
αξιότιμε κύριε πρόεδρε!
der Herr wünschen? form
τι επιθυμεί ο κύριος;
Herr/Frau Doktor
γιατρέ
hier ist ein gewisser Herr Weiß
κάποιος κύριος Βάις είναι εδώ
er war nicht Herr der Lage
δεν ήταν κύριος της κατάστασης
nicht mehr Herr seiner Sinne sein
χάνω τον έλεγχο του εαυτού μου

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Burg wurde von den Herren von Killer erbaut, sie waren Ministeriale der Grafen von Zollern und wurden im 13. Jahrhundert erwähnt.
de.wikipedia.org
Der freundliche alte Herr gewinnt jedoch das Vertrauen des Sterbenden, als er die Rede auf das Gedicht bringt.
de.wikipedia.org
Die afghanische Herren-A-Nationalmannschaft trat bis heute gegen 35 verschiedene Nationalmannschaften an.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Siegel der Herren von Aarwangen.
de.wikipedia.org
Bis 2008 wurde bei der Herren-Weltrangliste zwischen zwei Modellen unterschieden.
de.wikipedia.org
Dies ist das Siegel der letzten adligen Dorfbesitzer, der Herren von Bärenfels.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org
Sie lauteten sinngemäß: „Danke nicht mir, sondern danke Gott, unserem Herrn, denn Er ist unser Führer und unser Wegbereiter.
de.wikipedia.org
Dieser Name ist hebräischen Ursprungs und bedeutet „der Herr ist gnädig“.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert waren die Herren von Twern (auch von Zwehren) Besitzer der Burg.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Herr" in other languages

"Herr" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular