German » Italian

Translations for „herum“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

herum ADV

Usage examples with herum

dort herum
là intorno
verkehrt herum
al contrario
verkehrt herum sein
essere al contrario
um Ostern (herum)
verso Pasqua
es sprach sich herum, dass …
si è sparsa la voce che …
etwas geht mir im Kopf herum
qc mi gira per la testa
um das Jahr 1900 herum
intorno al 1900
ein Bild verkehrt herum hängen
appendere un quadro a testa in giù
um einen Tisch (herum) sitzen
sedere attorno a un tavolo
spiel nicht mit der Schere herum!
non giocherellare con le forbici!
der Weg geht um den See herum
il sentiero gira intorno al lago
die Nachricht ging in der Stadt herum fig
la notizia fece il giro della città
die Straße führt um die Stadt herum
la strada gira intorno alla città
die Straße läuft um den Park herum
la strada gira intorno al parco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In Höhe der Fensterbrüstungen verläuft ein schmaler horizontaler Fries, der um die Säulen und Pfeiler herum verkröpft ist.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Friedhof, der um die Kirche herum angelegt war, wurde später aufgegeben.
de.wikipedia.org
Um den Platz herum verläuft eine Straße zur Erschließung der anliegenden Gebäude.
de.wikipedia.org
Um den Friedhof herum wurde inzwischen ein Neubaugebiet errichtet.
de.wikipedia.org
Um den Platz herum führt eine Rondellstraße, an der vier Arkadenhäuser liegen.
de.wikipedia.org
Die Behandlungsräume und das große Wasserbecken für Bewegungstherapie waren um einen Binnenhof herum angeordnet.
de.wikipedia.org
Um das Kloster herum gibt es auch eine niedrige Einfriedungsmauer.
de.wikipedia.org
Gruppen von Freiwilligen begannen, um das Loch herum ein Wehr zu errichten, indem sie Bäume und Holz hineinwarfen, aber diese Versuche waren wirkungslos.
de.wikipedia.org
Es wurde um das Jahr 1900 herum errichtet.
de.wikipedia.org
Nach den ersten Wünschen an die Kiste beginnen um sie herum Leute zu sterben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "herum" in other languages

"herum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular