verhalten in the PONS Dictionary

verhalten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich verhalten
رفتار كردن raftār kardan
    sich verhalten
    واكنش نشان دادن wā-koneš nešān dādan
      sich verhalten
      پیشامد کردن piš-āmad kardan Afg

          Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

          German
          In ihrem eigenen Verhalten gegenüber dem Kind muss sie stets die Ziele ihrer Erziehung vor Augen haben.
          de.wikipedia.org
          Aufgrund dieses Verhaltens werden sie bisweilen mit Puffottern oder Sandrasselottern verwechselt.
          de.wikipedia.org
          Die multiple Determiniertheit menschlichen Verhaltens macht die Berücksichtigung unterschiedlicher Analyseebenen bereits bei der Theoriebildung erforderlich.
          de.wikipedia.org
          Diese wird durch Färbung und Körperform, aber auch durch das Verhalten bei Störung (Fallenlassen und Schreckstarre) erreicht.
          de.wikipedia.org
          Sein Verhalten während der Schlacht von Germantown brachte ihm ein Kriegsgerichtsverfahren wegen Feigheit ein.
          de.wikipedia.org
          Die Einübung solchen Verhaltens gewinnt damit einen hohen Stellenwert, gleichgültig wie die Methodik des Lehrens auch aussehen mag.
          de.wikipedia.org
          Beim Vorsprechen für die Rolle habe er sich so verhalten, wie er sich einen klingonischen Krieger vorstellte.
          de.wikipedia.org
          In der Psychologie werden als Paradoxa starke Widersprüche in den Anforderungen an das individuelle Denken und Verhalten untersucht.
          de.wikipedia.org
          Auf Grund seines guten Verhaltens sollte er wieder eingesetzt werden, aber seine schlechte Gesundheit verhinderte es.
          de.wikipedia.org
          Kindern solcher Eltern wird durch Verwöhnung und/oder durch das Hervorrufen von Schuldgefühlen verwehrt, sich explorativ zu verhalten und Wut, Aggressionen, Trotz und Unabhängigkeitsbestreben zu zeigen.
          de.wikipedia.org

          "verhalten" in the monolingual German dictionaries


          Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski