Usage examples with Gesicht

ihr Gesicht wurde weiß
еë лицо́ ста́ло бе́лым
sein wahres Gesicht zeigen
показа́ть своё и́стинное лицо́
ein grimmiges Gesicht machen
сде́лать свире́пое лицо́
etw zu Gesicht bekommen
уви́деть что-ли́бо
ein langes Gesicht machen inf
сде́лать ки́слое лицо́
jdn ins Gesicht schlagen
уда́рить кого́-ли́бо в лицо́
ein erstauntes Gesicht machen
изобрази́ть удивле́ние на лице́
ein dummes Gesicht machen inf
состро́ить глу́пую физионо́мию
ein hassverzerrtes Gesicht
искривлëнное от не́нависти лицо́
das Gesicht wahren
сохрани́ть споко́йствие
sein Gesicht verlieren
запятна́ть своë и́мя
die Narbe entstellt ihr Gesicht
шрам обезобра́живает её лицо́
jdm Grobheiten ins Gesicht sagen
груби́ть кому́-ли́бо в лицо́
jdm etw ins Gesicht sagen
сказа́ть кому́-ли́бо что-ли́бо в лицо́
mit dem Gesicht nach unten
лицо́м вниз
sie kehrte ihm das Gesicht zu
она́ поверну́лась к нему́ лицо́м
es steht ihm ins Gesicht geschrieben
у него́ э́то на лице́ напи́сано
sie wandte ihm ihr Gesicht zu
она́ поверну́лась к нему́ лицо́м

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gesichter sowie Autokennzeichen wurden zuvor automatisch unkenntlich gemacht.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org
Sie wurde zu einem bekannten Gesicht in der britischen Folkszene der späten 1960er und frühen 1970er Jahre.
de.wikipedia.org
Das Körpergefieder hat eine grüne Grundfärbung, das Gesicht und die Krone ist braun bis schwarz.
de.wikipedia.org
Die Puppe stellt ein rotes Kleinkind ohne Gesicht, aber mit schwarzer Babyschürze dar.
de.wikipedia.org
Sein herkulischer Körper, sein von inneren Wettern durchzucktes Gesicht, prädestinieren ihn zu dieser Rolle eines genialen Verbrechers.
de.wikipedia.org
Das faltige Gesicht ist schwarz und rund um die Augen und das Maul rosig.
de.wikipedia.org
Was eigentlich als Urlaub geplant war, bläst dem Kommandeur recht schnell als verbrecherisch Steife Prise ins Gesicht.
de.wikipedia.org
Weitere Symptome sind Hautrötung im Gesicht, Schwitzen und Übelkeit.
de.wikipedia.org
Osteome: gutartige Knochentumoren, vor allem am Kiefer, im Gesicht und am Schädel (bei 75–90 % der Patienten).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Gesicht" in other languages

"Gesicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular