dem in the PONS Dictionary

Translations for dem in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Show summary of all matches

Translations for dem in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Show summary of all matches

dem Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das kommt daher, dass …
to je preto, že …
wie viel macht das?
čo to stojí?
dem Anschein nach
ako sa zdá
die meisten, das meiste
väčšina (gen)
das erste Mal
po prvý raz
dem Aussehen nach
podľa výzoru
ich bin in der Lage
môžem, som schopný
aus dem Internet downloaden
sťahovať stiahnuť si z internetu
um zehn Uhr frühstücken, das zweite Frühstück einnehmen
desiatovať
es wäre an der Zeit wegzugehen
bolo by načase odísť

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Dachkammer im dritten Stock diente als Echokammer, die anderen Zimmer erfüllten mehrere Funktionen.
de.wikipedia.org
Die alte Kirche, 1744 gleichzeitig mit dem Schlossbau erneuert, besitzt noch die ausdrucksvolle, derb-dekorative Ausstattung jener Zeit.
de.wikipedia.org
Die Feste klebt am orografisch rechten Felsufer des Inns.
de.wikipedia.org
Sie bilden heute einen wichtigen Teil im zeitgenössischen Gitarrenrepertoire.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Mundarten unterscheiden sich vor allem in der Aussprache sowie im Wortschatz.
de.wikipedia.org
Er wollte aus dem Schloss mit seinen dazugehörigen Grundstücken ein Musterobjekt machen für den von ihm gegründeten Heimstättenbund.
de.wikipedia.org
Seine Porträts gehören mit ihren phantasievollen Kleidungen und Schmuckelementen zum Besten, was er gemalt hat.
de.wikipedia.org
Davon ist nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg nichts mehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Er gewann den Prozess, weil lediglich vier Takte mit einer im Jahre 1960 entstandenen Filmmusik übereinstimmten.
de.wikipedia.org
Angesichts der wirtschaftlichen Bedeutung, die ein Rind im Jungneolithikum besaß, wird der kultische Hintergrund dieser Bestattungen deutlich.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "dem" in other languages

"dem" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular