German » Turkish

Translations for „sehen“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

I . sehen <sieht, sah, gesehen> VB trans

View verb table

1. sehen:

sehen etw/jdn
görmek -i

2. sehen (Film):

sehen etw
seyretmek -i

II . sehen <sieht, sah, gesehen> VB intr (schauen)

View verb table

Usage examples with sehen

Gespenster sehen
kuşkuya düşmek
aus dem Fenster sehen
pencereden bakmak
lass mal sehen!
göster bakayım!
nach jdm sehen (sich kümmern um)
birine bakmak
etw sehen lassen (zeigen)
bir şeyi göstermek
wir wollen sehen
bakalım
jemanden kommen sehen
biri(si)nin geldiğini görmek
sich wieder sehen
tekrar görüşmek
etwas perspektivisch sehen (zeichnen)
bş-i perspektif olarak görmek (çizmek)
gut/schlecht sehen
iyi/kötü görmek
ich kenne ihn vom Sehen
onunla göz tanışıklığım var
das kann sich sehen lassen fig
bir şeye benziyor
jdm auf die Finger sehen
birini gözlemlemek
hieran kann man sehen, dass
buradan/bundan görülebilir ki, …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er sieht in ihren Gesprächen ein Spiel, das nur für zwei gedacht ist.
de.wikipedia.org
Hier sind auch Reste von Zwergstrauchheide zu sehen.
de.wikipedia.org
Es wurden 17 Episoden produziert, wobei jede Episode zwei Rennen beinhaltet, sodass insgesamt 34 verschiedene Rennen zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Der Plan sah die Aufstellung von drei Armeen vor.
de.wikipedia.org
Er sah diese um etwa 20 Minuten kürzere Fassung ab 1992 als definitiv an.
de.wikipedia.org
Sein Plan sieht vor, den begnadeten Kämpfer zur Aufgabe des Kampfes zu überreden, andernfalls soll der Junge sterben.
de.wikipedia.org
Statt weiterer Untersuchung fertigte er nur einige Fotos an, die lediglich wenige Menschen sehen durften.
de.wikipedia.org
Ursprung hat die Veranstaltung in der ersten Ausschankgenehmigung von 1751 (s. o.).
de.wikipedia.org
Dort sahen sie nach über fünf Jahren ihre Eltern wieder und beschlossen, die Waffen endgültig niederzulegen.
de.wikipedia.org
Unter dieser Prämisse muss man diese Sage sehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "sehen" in other languages

"sehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular