Translations for „grandezza“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

grandezza [granˈdettsa] N f

grandezza

wielkość f

mania di grandezza

mania f wielkości

Usage examples with grandezza

mania di grandezza

mania f wielkości

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le stime iniziali del tasso di letalità fatte in corso di gravi epidemie possono essere errate anche come ordine di grandezza.

it.wikipedia.org

Sono ragni di varia grandezza, da media (5 millimetri) a grande (15 millimetri).

it.wikipedia.org

I sistemi di sollevamento per quadri sono disponibili in diverse grandezze per quadri con dimensioni diverse.

it.wikipedia.org

In altri termini, c'è un'analogia tra l'insieme dei numeri rappresentati all'interno del calcolatore e l'insieme dei valori della grandezza fisica utilizzati per tale rappresentazione.

it.wikipedia.org

Si tratterrebbe piuttosto di un quid immateriale, afferrabile soltanto col pensiero, ma osservabile nella forma, nei colori, o nella grandezza dei vari organi.

it.wikipedia.org

Il rapporto indicava la grandezza delle forze francesi indicandole in 11 navi di linea con 4 fregate.

it.wikipedia.org

A tale intervallo di valori della grandezza d'entrata corrisponde un intervallo di valori della grandezza di uscita in cui il funzionamento del trasduttore è regolare.

it.wikipedia.org

Il trofeo che pesa 42,3 kg per una grandezza di 42 cm è in bronzo con una patina d'argento che riveste la struttura.

it.wikipedia.org

Molte delle caratteristiche possono essere personalizzate cambiandone la grandezza, la posizione, o ruotandole.

it.wikipedia.org

La grandezza turca interpretata da sultani poteva essere attraente per gli europei.

it.wikipedia.org