Translations for „jurar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

I . jurar [ʒuˈɾar] VB trans

jurar

jurar

II . jurar [ʒuˈɾar] VB intr

jurar

jurar

eu juro

lo juro

Usage examples with jurar

jurar de pés juntos

jurar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Incapaz de obter entrada na cidade inicialmente, pediu o direito de todos os muçulmanos de entrar na cidade e jurou que estava em paz.

pt.wikipedia.org

Os 22 garotos entraram no campo de futebol para o grande teste, sendo observados sempre pelos 3 jurados.

pt.wikipedia.org

As pessoas seriam obrigados a jurar sob juramento (compurgation) nada sabiam sobre a atividade herética.

pt.wikipedia.org

Essas medidas foram anunciadas junto com o perdão àqueles que jurassem fidelidade a república e deixassem de criticar o governo.

pt.wikipedia.org

Ororo foi forçada a matá-lo e jurou que nunca mataria outra vez.

pt.wikipedia.org

O promotor e o fotógrafo do xerife afirmaram que a descrição era precisa, mas os jurados acharam que as fotos não correspondiam à descrição.

pt.wikipedia.org

A quantidade de jurados dobrou para quatro por cada quesito, ante dois do ano anterior.

pt.wikipedia.org

Existem três jurados na série, sendo que dois deles são permanentes e sempre existe um terceiro convidado.

pt.wikipedia.org

O coro vencedor foi escolhido através de um painel de três jurados.

pt.wikipedia.org

Os vencedores da votação popular recebem um voto, que é somado aos votos dos jurados.

pt.wikipedia.org