acometieron in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for acometieron in the Spanish»English Dictionary

I.acometer VB trans

1. acometer (atacar):

acometer

to attack

2. acometer:

acometer empresa/proyecto

to undertake

acometer empresa/proyecto

to tackle

acometer reforma

to undertake

3. acometer (asaltar):

acometer temor/deseo:

to seize

acometer temor/deseo:

to take hold of

me acometió el sueño

sleep came over me

de repente me acometió la duda

I was suddenly assailed by doubt

II.acometer VB intr

acometer

to attack

acometer contra algo/alg.

to attack sth/sb

Translations for acometieron in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

wade into job/task

acometer

the eagerness with which they set about tackling the task

el entusiasmo con que acometieron la tarea

undertake (with energy, vigor)

acometer

I spent a long time deciding how to set about the task

me llevó mucho tiempo decidir cómo acometer la tarea

go about task

acometer

to tilt at

acometer (lanza en ristre) contra

attack task

acometer

once alone, he began to have doubts

en cuanto se quedó solo, lo acometieron las dudas

they have been let loose on Mahler's Ninth

les han permitido acometer la novena de Mahler

acometieron in the PONS Dictionary

Translations for acometieron in the Spanish»English Dictionary

I.acometer [a·ko·me·ˈter] VB intr

acometer

to attack

II.acometer [a·ko·me·ˈter] VB trans

1. acometer:

acometer (embestir)

to attack

acometer (risa)

to overcome

lo acometió la risa

he was overcome by laughter

2. acometer (emprender):

acometer

to undertake

Translations for acometieron in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

go at

acometer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Un escritor, por ejemplo, debe acometer novelas que no sepa escribir, que lo aboquen al fracaso.

descartemoselrevolver.com

Estamos de acuerdo que la coyuntura es difícil y habrá que acometer cambios pero estos habrán de ser dialogados y consensuados.

www.doctorcasado.es

Así que el tiempo ha llegado y he acometido esa tarea con mucha timidez e inconstancia.

juanramonvillanueva.com

Sólo los verdaderos elegidos pueden acometer un logro de semejantes características.

www.puntodebreak.com

Cuidado en las cosas que acometas en el día de hoy, y vigila la seguridad y se precavido en cuestión de accidentes.

noticiasvenezuela.org

Si acometes demasiadas tareas, vas de derrochar excesivas energías y tu entusiasmo se verá mermado al no conseguir ninguna de las metas propuestas.

noticiasvenezuela.org

Es interesante leer las con atención 24 horas antes de acometer una prueba de selección de personal.

desemplead2.wordpress.com

No obstante existe la suficiente información para acometer con éxito dichas investigaciones.

www.trinityatierra.com

Usar esa energía extra que nos producen esas emociones, para acometer acciones utiles que nos permitan revertir la situacion.

coachingprotagonistas.wordpress.com

A continuación, ya con los títulos de cierre, el realizador acomete una nueva gaffe.

www.todaslascriticas.com.ar