enfades in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for enfades in the Spanish»English Dictionary

I.enfadar VB trans esp. Spain

enfadar (enojar, disgustar)

to anger

enfadar (enojar, disgustar)

to make … angry

enfadar (en menor grado)

to annoy

II.enfadarse VB vpr esp. Spain

1. enfadarse:

enfadarse

to get angry

enfadarse

to get mad Am inf

enfadarse (en menor grado)

to get annoyed

enfadarse (en menor grado)

to get cross Brit inf

me voy a enfadar contigo

I'm going to get annoyed o cross with you

me voy a enfadar contigo

I'm going to get angry with o mad at you

no te enfades, pero no te queda nada bien

don't be offended but it doesn't suit you at all

enfadarse con alg.

to get angry/annoyed with sb

2. enfadarse novios:

enfadarse

to fall out

Your search term in other parts of the dictionary

no te enfades, son travesuras de niños

don't be annoyed, they're just childish pranks o it's just a bit of childish mischief

no te enfades, lo dije de mentirijillas

don't get mad, I was only joking o I was only teasing o I said it in jest

no te enfades por una chorrada así

don't get angry over a silly little thing like that

mira que me voy a enojar o Spain enfadar de verdad

this time I really am going to get angry

Translations for enfades in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

anger

(hacer) enfadar esp Spain

antagonize (irritate)

hacer enfadar a esp Spain

promise you won't be angry?

¿me prometes que no te vas a enojar or enfadar?

to ruffle sb's feathers

hacer enfadar a alguien esp Spain

enfades in the PONS Dictionary

Translations for enfades in the Spanish»English Dictionary

I.enfadar VB trans

1. enfadar (irritar):

enfadar

to anger

estar enfadado con alguien

to be angry [or mad] with sb

2. enfadar LatAm (aburrir):

enfadar

to bore

II.enfadar VB refl

enfadar enfadarse:

enfadarse

to get angry

enfadarse con alguien

to get angry [or mad] with sb

Translations for enfades in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

antagonize

enfadar

anger

enfadar

don't be upset

no te enfades

chafe

enfadar

to make sb angry

enfadar [o enojar LatAm] a alguien

enfades Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

enfadar [o enojar LatAm] a alguien

to make sb angry