Translations for „par“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

I . par [par] ADJ (número)

par

pair, -e

a la par

en même temps

a la par COM

au pair

de par en par (ventana) (puerta)

grand ouvert, -e

sin par

sans pareil

II . par [par] N m

par

paire f

Usage examples with par

de par en par (ventana) (puerta)

grand ouvert, -e

sin par

sans pareil

a la par

en même temps

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

También se pescan al alba, con las primeras luces del día y hasta un par de horas después de clarear.

www.navegar.com

O lo justifican o le darían un par mas de salivazos.

www.radiozero.cl

Está roto y bien roto, tengo por lo menos dos fracturas en el tercio distal y un par de fisuras.

elmundoarueda.wordpress.com

El encargado de proporcionar la potencia y el par necesarios es el motor turbodiésel common rail de inyección directa de 2,5l.

www.mazdaesdidea.com

La calle estaba atestada de coches con las puertas de par en par y gente trasegando enseres.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Un par de veces la gata se ha electrocutado por meterse en donde no debe, y mejor, así aprenderá.

hoynoestoymuerto.com

La banda se ha ido rectificando constantemente a la par de este proceso sudamericano que estamos viviendo.

www.edicionuncuyo.com

Pincel de esponja: sólo lo he usado un par de veces para difuminar algún delineado o aplicar alguna sombra en alguna zona muy concreta.

www.micoqueta.com

Un par de zapatos también tiene una carga histórica, por su origen, que los hace diferentes a unos huaraches.

www.huboaxaca.org

También acá hablamos hace un par de años de enclaves simples, complejos, muy complejos y tridimensionales.

animalderuta.wordpress.com