Translations for „aliviar“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

I . aliviar [aliˈβjar] VB trans

1. aliviar (aligerar):

aliviar

zmanjšati težo kovčka

2. aliviar:

aliviar (tensión)

ublažiti

aliviar (tensión) (dolor)

lajšati

II . aliviar [aliˈβjar] VB refl

aliviar aliviarse:

aliviarse

okrevati

aliviar del viaje

opomoči si po potovanju

Usage examples with aliviar

aliviar del viaje

opomoči si po potovanju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Aunque muchas veces la gente consigue aliviar sus dolencias con tratamiento médicos convencionales, a los pocos meses o años vuelve a aparecer.

fabiangarella.wordpress.com

Sin duda esto aliviaría la pobreza y estimularía la economía.

articulos-interesantes.blogspot.com

Tener en cuenta: abrirnos alivia nuestra carga.

hector007rg.blogspot.com

Esto no es ninguna novedad e imagino que todos los departamentos de economía discuten como aliviar esta inquietud.

focoeconomico.org

Como amuleto, se cree que alivia muchos males y que protege de los peligros que pueden encontrarse en los viajes.

www.sacatetodoblog.com.ar

Aplicar hielo en el talón y el arco del pie por 15 a 20 minutos, 4 veces al día hasta aliviar el dolor.

atletas.info

No se imaginan que alivio que fue para mi, un desahogo total!

blogosfera.tvpublica.com.ar

Sacar los problemas y preocupaciones afuera de esta forma es terapéutico y alivia mucho la carga.

www.universoenergetico.com.ar

Nietzsche estaba claramente aliviado y feliz de poder decir algo así porque sentía ahora una liberación.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Según el municipio, esta obra serviría para aliviar el tránsito en ese sector muy congestionado de la ciudad.

www.venta-casa-country.com.ar