Blase im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blase im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Bla·se <-, -n> [ˈblaːzə] SUBST f

bla·sen <blä̱st, bli̱e̱s, gebla̱sen> [ˈblaːzn̩] VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Trübsal blasen
vera daufur í dálkinn
Trübsal blasen
vera sorgbitinn
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
hafa ekki hundsvit á neinu

Blase Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Dat die Blase erkälten
ofkæla í sér blöðruna
sich Dat die Blase erkälten
fá blöðrubólgu
sich Dat Blasen laufen
fá blöðrur á fæturna
Blasen werfen
mynda bólur
auf etw Dat/in etw Akk blasen
leika á e-ð
Trübsal blasen
vera daufur í dálkinn
Trübsal blasen
vera sorgbitinn
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
hafa ekki hundsvit á neinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch der Befall der Harnröhre und der Blase ist möglich.
de.wikipedia.org
Das Leitsymptom des bullösen Pemphigoids ist die pralle (feste) Blase.
de.wikipedia.org
Dabei wird über die Harnröhre die Blase mittels eines Endoskops untersucht.
de.wikipedia.org
Ist die Blase gefüllt, reduziert sich dies auf drei bis vier Zellen, wobei die tieferen Zellen kuboid und die oberflächlichen abgeflacht sind.
de.wikipedia.org
Dabei wird Aminolävulinsäure oder Hypericin in die Blase instilliert und die Schleimhaut mit Blaulicht untersucht.
de.wikipedia.org
Zuvor aber verdickt sich der Stiel nach mehreren Millimetern in eine Blase, die die Funktion eines Verdauungsorgans hat.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung muss wegen bedrohlicher Schrumpfung der Blase jedoch vorzeitig abgebrochen werden und die Schiffe verlassen das Fragment.
de.wikipedia.org
Bei Frauen ist das Risiko aufsteigender Infektionen und Verletzungen der Blase durch die vergleichsweise kurze Harnröhre und deren geradlinigen Verlauf ungleich höher.
de.wikipedia.org
Sie erlaubt Rückschlüsse auf den Zustand und die Funktionsfähigkeit von Niere und Blase, beispielsweise bei Niereninsuffizienz und Blaseninfektion.
de.wikipedia.org
Die Blase wird beim weiteren Aufsteigen zunehmend deformiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Blase" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Blase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste