Hündin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hündin im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Hün·din [ˈhʏndɪn] SUBST f

Hund <-[e]s, -e> [hʊnt, Pl ˈhʊndə] SUBST m

Wissensecke: Da wird der Hund in der Pfanne verrückt
Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
läufig Hündin
lóða
herrenlos Hund, Katze
húsbóndalaus
herrenlos Hund, Katze
flökku-
zutraulich Hund
vinalegur
die Hündin leckte ihre Jungen
tíkin sleikti hvolpana sína
der Hund ist eine Sie
hundurinn er kvenkyns
anspringen Hund
ráðast á
Männchen machen Hund, dressiertes Tier
standa á afturlöppunum
einen Hund zwischen den Ohren kraulen
klóra hundi á bak við eyrun

Hündin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

keine Angst, der Hund tut Ihnen nichts
þér þurfið ekki að vera hræddur, hundurinn gerir þér ekkert
ein zugelaufener Hund/eine zugelaufene Katze
flækings[hundur/köttur]
die Hündin leckte ihre Jungen
tíkin sleikti hvolpana sína
er machte dem Hund das Halsband ab
hann tók hálsbandið af hundinum
einen Hund zwischen den Ohren kraulen
klóra hundi á bak við eyrun
der Hund zog den Schwanz ein
hundurinn lagði skottið á milli fótanna
der Hund hat sich von der Leine losgerissen
hundurinn sleit sig lausan úr ólinni
lass den Hund nicht nach draußen
ekki hleypa hundinum út
bekannt sein wie ein bunter Hund ugs
vera víða þekktur
das ist ja ein dicker Hund sl
þetta er svívirðilegt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So wird er beispielsweise von einem älteren Jungen ziemlich rüde aufgeklärt, als seine Hündin und ein Schäferhund kopulieren, dass sie halt „vögeln“ würden.
de.wikipedia.org
Eine Verkürzung des Läufigkeitsintervalls auf unter fünf Monate kann bereits physiologisch durch Kontakt mit einer anderen läufigen Hündin auftreten.
de.wikipedia.org
Schließlich kann eine Vaginalzytologie bei einer Zuckerkrankheit abgebracht sein, um bei einer intakten Hündin einen Typ-3-Diabetes infolge hoher Progesteron-Werte auszuschließen.
de.wikipedia.org
Windeln werden auch für Hündinnen bei Läufigkeit benutzt.
de.wikipedia.org
Die Hündin bewegt dann den Rutenansatz nach oben und zur Seite und bildet ein leichtes Hohlkreuz bis hin zum rückwärts Drängen.
de.wikipedia.org
Wenn Hündinnen ihre Jungen tragen, bezeichnet man das nicht als Apportieren, sondern spricht von Eintrageverhalten.
de.wikipedia.org
Die Größe der Hündinnen beträgt 61–65 cm, die der Rüden 65–68 cm.
de.wikipedia.org
Dabei werden Hündinnen insgesamt individueller benannt als Rüden.
de.wikipedia.org
Die ideale Größe für Rüden ist 49 cm und für Hündinnen 44 cm, eine Toleranz von 3 cm in beide Richtungen ist vorhanden.
de.wikipedia.org
Bei Rüden wird oft eine höhere Formwertnote verlangt, während bei Hündinnen die gesundheitlichen Voraussetzungen für Trächtigkeit und Welpenaufzucht im Vordergrund stehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Hündin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hündin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste