Lehnwort im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lehnwort im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedoch sind viele dieser Lehnwörter den Singhalesen nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit bezeichnet das angelsächsische Lehnwort dreng den Krieger.
de.wikipedia.org
In der persischen Literatur variiert der Anteil arabischer Lehnwörter je nach Stil, Thema oder Diskurs, wobei der Gebrauch im Laufe der Geschichte ständig zugenommen hat.
de.wikipedia.org
Als Italianismus bezeichnet man eine Entlehnung in Form eines Fremd- oder Lehnwortes aus dem Italienischen.
de.wikipedia.org
Ein Zusammenhang mit griechisch kypros Hennastrauch und kýprion Wegerich, die beide als semitische Lehnwörter angesehen werden, wird diskutiert, ist aber unsicher.
de.wikipedia.org
Dies gilt zum Beispiel für das Genus von Lehnwörtern aus dem Englischen, wo das Genussystem nur schwach ausgeprägt ist.
de.wikipedia.org
Deshalb nutzt man bei der Wiedergabe von Eigennamen, Fremd- oder Lehnwörtern das Rebus-Prinzip.
de.wikipedia.org
Dabei erhält ein bereits vorhandenes heimisches Wort oder Lehnwort den semantischen Wert des fremden Begriffs.
de.wikipedia.org
Aber dieses Wort scheint ein Lehnwort gewesen zu sein und einen befestigten Ort bezeichnet zu haben.
de.wikipedia.org
Wenn ein ursprüngliches deutsches Wort (im Gegensatz zu einem Lehnwort) von der Verschiebung nicht betroffene Konsonanten enthält, werden sie gewöhnlicherweise als niederdeutsche Formen erklärt.
de.wikipedia.org

"Lehnwort" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch