Qualifikation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Qualifikation im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Qua·li·fi·ka·ti·on <-, -en> [kvalifikaˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Qualifikation (berufliche Befähigung):

Qualifikation

2. Qualifikation (Berechtigung):

Qualifikation
réttindi nt Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Spielerinnen, die über die Qualifikation das Hauptfeld erreichten, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.
de.wikipedia.org
In der Qualifikation stieß sie in ihrem zweiten Versuch mit 17,06 Meter ihre größte Weite.
de.wikipedia.org
Die Proberelationen als Nachweise für die fachliche Qualifikation der Referendare wurden beibehalten.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft hatte zwei enttäuschende Saisons hinter sich in denen sie die Playoff-Qualifikation verpassten.
de.wikipedia.org
Die Qualifikation für den Endkampf erfolgt zur Hälfte über die Platzierung des Vorjahres, zur Hälfte über eine Jahresrangliste, die aus Ergebnissen des Vorjahres gebildet wird.
de.wikipedia.org
2004 nahm sie an der Qualifikation zur Europameisterschaft teil.
de.wikipedia.org
Gute Fremdsprachenkenntnisse waren für Frauen, die eine Gouvernantenstelle anstrebten, eine wesentliche Qualifikation, die den Zugang zu besser bezahlten oder angeseheneren Stellen ermöglichte.
de.wikipedia.org
Bis heute wird die Frage, ob Schulleiter zweisprachiger Schulen eine zweisprachige Qualifikation vorweisen müssen, kontrovers diskutiert.
de.wikipedia.org
Für die Startaufstellung wurde die zweitschnellste Runde der Qualifikation gewertet.
de.wikipedia.org
Spieler, die über die Qualifikation ins Hauptfeld einzogen, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.
de.wikipedia.org

"Qualifikation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch