September im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für September im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Sep·tem·ber <-[s], -> [zɛpˈtɛmbɐ] SUBST m

September

september m

Siehe auch: Februar

Feb·ru·ar <-[s], selten -e> [ˈfeːbruaːɐ̯] SUBST m

Februar

febrúar m

Anfang/Ende Februar

í byrjun/lok febrúar

Mitte Februar

um miðjan febrúar

Februar sein

vera febrúar

Februar haben

vera febrúar

jetzt haben wir schon Februar und ich habe noch immer nichts geschafft

það er kominn febrúar og enn hef ég engu komið í verk

im Februar

í febrúar

im Laufe des Februars [o. des Monats Februar]

í febrúarmánuði

im Laufe des Februars [o. des Monats Februar]

í febrúar

im Monat Februar

í febrúarmánuði

in den Februar fallen/legen

vera í febrúar/á dagskrá í febrúar

diesen Februar

núna í febrúar

jeden Februar

alltaf í febrúar

bis in den Februar [hinein]

fram í febrúar

den ganzen Februar über

allan febrúar

am 14. Februar (Datumsangabe: geschrieben)

14. febrúar

am 14. Februar (gesprochen)

þann 14. febrúar

am Freitag, dem [o. den] 14. Februar

föstudaginn 14. febrúar

Dorothee hat am 12. Februar Geburtstag

Dórótea á afmæli 12. febrúar

auf den 14. Februar fallen/legen

vera þann/á dagskrá þann 14. febrúar

Hamburg, den 14. Februar 2000

Hamborg, 14. febrúar 2000

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

am achten September

áttunda september

Anfang September/der Woche

í byrjun september/vikunnar

September Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

am achten September

áttunda september

Anfang September/der Woche

í byrjun september/vikunnar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der von der EU-Kartellbehörde vorgeschriebene Verkauf von Spinbrush (elektrische Zahnbürsten) an Church & Dwight wurde am 14. September 2005 bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Hans Ulrik (* 28. September 1965 in Kopenhagen) ist ein dänischer Jazz&shy;saxophonist und Bandleader.

de.wikipedia.org

Die Italienische Polizei vernahm ihn bezüglich eines Bombenanschlags des Schwarzen Septembers auf eine Ölraffinerie, ließ ihn danach aber wieder frei.

de.wikipedia.org

Am 6. September 2012 teilte die Landesbank Baden-Württemberg den Verkauf von knapp 9 % am Bauspar- und Versicherungskonzern Wüstenrot & Württembergische an Helmig mit.

de.wikipedia.org

Der Umbau nach den Plänen des Architekturbüros Dannheimer & Joos wurde nach der im Herbst 2016 vollzogenen Neuwahl des Landtages im September 2017 endgültig abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Er gründete im September 2008 den Nischenverlag Dein-Lieblingsbuch Atelier & Verlag.

de.wikipedia.org

Im September 2012 erfolgte die Dachgleiche des Library & Learning Centers.

de.wikipedia.org

Im September 2010 veröffentlichte sie ihr erstes Weihnachtsalbum Winter, Fire & Snow: A Celtic Christmas Collection.

de.wikipedia.org

Im September 2017 veröffentlichte Simpson mit seiner neuen Band als Cody Simpson & The Tide die EP Wave One.

de.wikipedia.org

Im September 2010 gewann Boll mit Darfur auf dem New York International Independent Film & Video Festival den Preis für den besten internationalen Film.

de.wikipedia.org