Stellung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stellung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stẹl·lung <-, -en> SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unkündbar Stellung
óuppsegjanlegur
in breitbeiniger Stellung
gleiður
zu einer Zeitfrage Stellung nehmen
taka afstöðu til atburða líðandi stundar
festigen Stellung
tryggja
adäquat Position, Stellung
passlegur
eine Stellung antreten
taka við starfi
jdm eine Stellung vermitteln
verða e-m úti um stöðu
jdm eine Stellung verschaffen
útvega e-m vinnu
eine Gewohnheit aufgeben Stellung
segja upp

Stellung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Stellung gehen
taka sér stöðu
die Stellung halten
hafa gætur á
Stellung zu etw Dat beziehen
taka afstöðu til e-s
Stellung zu etw Dat nehmen
mynda sér skoðun á e-u
zu einer Zeitfrage Stellung nehmen
taka afstöðu til atburða líðandi stundar
an jds Stellung kratzen
grafa undan stöðu e-s
jdm eine Stellung vermitteln
verða e-m úti um stöðu
in breitbeiniger Stellung
gleiður
jdm eine Stellung verschaffen
útvega e-m vinnu
eine Stellung antreten
taka við starfi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Literaturtheorie ist ein Teilgebiet der Literaturwissenschaft und hat besonders in der Komparatistik eine zentrale Stellung.
de.wikipedia.org
Die Israelis konnten aber keine tragfähigen Stellungen während der Nacht einnehmen.
de.wikipedia.org
Während der Nacht sickerten Vietcong bei strömenden Regen in die Stellungen der Amerikaner ein und richtet ein Chaos an.
de.wikipedia.org
Neben Romanen, Kinderbüchern und Märchen nahm sie in ihren Veröffentlichungen auch zu pädagogischen Themen und zu Fragen der Lebensführung Stellung.
de.wikipedia.org
Sie bieten Deckungsmöglichkeiten und behindern einen raschen und sicheren Vormarsch des Angreifers durch Schuttberge sowie gute Tarnung für verdeckte Stellungen.
de.wikipedia.org
Der jeweilige Empfänger der Schriftstücke dokumentiert seine Kenntnisnahme des Eingangs durch einen Schrägstrich, dessen Farbe seine Stellung in der behördeninternen Hierarchie dokumentiert.
de.wikipedia.org
Ihre kirchenrechtliche Stellung entspricht derjenigen der Mönche exempter Orden.
de.wikipedia.org
Er hatte Zugang zum Hof des Kalifen, auch wenn nicht überliefert ist, in welcher Stellung.
de.wikipedia.org
Dabei konnte er auf die Unterstützung des bayerischen Adels setzen, der hoffte, dadurch seine Stellung verbessern zu können.
de.wikipedia.org
Adlige und Ehrenbürger einer Gemeinde besaßen oft eigene, ornamentierte Kirchenstühle in exponierter Stellung innerhalb des Gotteshauses.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stellung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste