Weichteile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Weichteile im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

We̱i̱ch·tei·le SUBST Pl

2. Weichteile (Geschlechtsteile):

Weichteile
kynfæri nt Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So besteht die Gefahr, dass sich das Calcium in Gefäßen und Weichteilen absetzt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden mehrere Fragmente der Knochenrinde der Extremitäten-Langknochen sowie Fragmente von Weichteilen mit Haut und Leinen-Bandagen gefunden.
de.wikipedia.org
Diese verteilen sich zu ungefähr 50 Prozent auf das Lungengewebe, zu 25 Prozent auf die Weichteile und zu weiteren 25 Prozent auf die Knochen.
de.wikipedia.org
Osteophyten können durch lokalen Druck auf Nerven und andere Weichteile Schmerzen und Folgeschäden verursachen oder die Gelenkbeweglichkeit mechanisch behindern.
de.wikipedia.org
Auch die Schonung der Weichteile im Bereich des Bruchs ist ein großer Vorteil der Marknagelung gegenüber aller anderen Verfahren.
de.wikipedia.org
Durch den Aufhärtungseffekt entstehen in dem die Weichteile simulierenden Wasserbad teils hypodense, teils hyperdense Artefakte.
de.wikipedia.org
Fleisch (von) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Beutetiere mit den Mandibeln festgehalten, gequetscht und austretende Weichteile gefressen.
de.wikipedia.org
Die Verweildauer der Leichen im Moor war gerade so lang, dass ihre Weichteile durch die Moorsäure gegerbt, die Knochen dabei jedoch kaum demineralisiert wurden.
de.wikipedia.org
Die Begrenzung auf einfache Formen erleichtert das Verständnis funktioneller Vorgänge des Knochengerüsts und zum Verhalten der Weichteile.
de.wikipedia.org

"Weichteile" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch