attestieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für attestieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

at·tes·tie·ren [atɛsˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. attestieren (ärztlich bescheinigen):

attestieren
votta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar attestierten die Wahlforscher ein hohes Maß an Zufriedenheit mit der Landespolitik.
de.wikipedia.org
Mit einem im Jahr 1935 durch die Provinzialregierung veranlassten Probealarm zur Überprüfung der Leistungsfähigkeit wurde der Freiwilligen Feuerwehr attestiert, den Ansprüchen voll zu genügen.
de.wikipedia.org
Insbesondere wurde dem Wagen ein äußert schlechtes Kurvenverhalten attestiert.
de.wikipedia.org
Auch neben der in vielen Rezensionen hervorgehobenen Verwendung der Synthesizer wird der Musik aus langsamen treibenden Rhythem, tiefen Gitarren und gutturalem Brüllgesang eine attestiert.
de.wikipedia.org
Die Hügelgräber wurden allerdings bis in das Mittelalter zur Feuerbestattung weiter genutzt, was durch die Altersbestimmung der gleichzeitig gefundenen Holzkohle attestiert wird.
de.wikipedia.org
Der ermittelnde Kriminalbeamte attestierte der Bordellbetreiberin „im Übrigen einen guten Leumund“.
de.wikipedia.org
Experten attestierten ihm außerdem einen geringeren Aktionsradius als in der vergangenen Saison, was aber ebenfalls durch Auszeit und Alter begründet worden ist.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Theaterkritik attestierte dem Autor, dass er mit diesem Werk „der Volkspoesie einen neuen Weg eröffnet“ habe.
de.wikipedia.org
Der Landstrich ist seit langer Zeit bevölkert, wie der Fund einer polierten Axt attestiert.
de.wikipedia.org
Ihm wurde eine Art Inselbegabung, eine Form von Autismus, attestiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"attestieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"attestieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste