einnehmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einnehmen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

e̱i̱n|neh·men VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine bestimmte Pose einnehmen
fara í ákveðna stellingu
eine abwartende Haltung einnehmen
taka þá stefnu að bíða og sjá til

einnehmen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine bestimmte Pose einnehmen
fara í ákveðna stellingu
jdn für sich einnehmen
vinna hylli e-s
jdn gegen sich/jdn/etw einnehmen
snúa e-m gegn sér/e-m/e-u
eine abwartende Haltung einnehmen
taka þá stefnu að bíða og sjá til

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere Flächen werden durch Grünland und Wald eingenommen.
de.wikipedia.org
Den Deutschen gelang es nicht, Hazebrouck einzunehmen, wodurch der Offensivplan nicht erfüllt werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Gymnastiker soll diese Stellung minutenlang einnehmen und mit Sprechgesang und Autosuggestion koppeln.
de.wikipedia.org
Boden hat seine Figuren voll entwickelt und eine dominante Zentralstellung eingenommen.
de.wikipedia.org
Teile des Schutzgebietes werden von Sümpfen mit Fadensegge und Fieberklee oder Röhrichten und Bruchwäldern sowie Moorwäldern eingenommen.
de.wikipedia.org
Sie war damit die einzige Frau eines Politikers im sozialistischen Lager, die eine derartig herausragende politische Rolle einnahm.
de.wikipedia.org
Ein weiteres prägendes Merkmal sind die Erzählungen von ländlich-drastischen Begebenheiten, die einen breiten Raum bei den Auftritten einnehmen.
de.wikipedia.org
Der Uferbereich und große Teile des Areals des Naturschutzgebiets werden zum größten Teil von Röhricht eingenommen, das überwiegend aus Schilfrohr besteht.
de.wikipedia.org
Der Turm steht in der Nordostecke eines befestigten Hofes, der zusammen mit weiteren Befestigungsanlagen die Hügelkuppe einnimmt.
de.wikipedia.org
Sie wurden bis zum Jahresende 2017 bis auf wenige Ausnahmen eingenommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einnehmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einnehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste