fährt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fährt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

fährt [fɛːɐ̯t] VERB

fährt 3. pers Präs von fahren

Siehe auch: fahren

I.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

5. fahren +sein (eine bestimmte Geschwindigkeit haben):

90 km/h fahren
vera á 90 km hraða

III.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB refl +haben

Verbtabelle anzeigen

Fahrt <-, -en> [faːɐ̯t] SUBST f

I.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

5. fahren +sein (eine bestimmte Geschwindigkeit haben):

90 km/h fahren
vera á 90 km hraða

III.fah·ren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB refl +haben

Verbtabelle anzeigen

Bẹrg-und-Ta̱l-Fahrt SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Regierung fährt einen Schlingerkurs
stefna ríkisstjórnarinnar einkennist af algeru stefnuleysi
Auto fahren
aka bíl
Auto fahren (als Mitfahrer)
ferðast með bíl
mit dem Auto fahren
fara með bíl
Amok fahren/laufen
ganga berserksgang
Amok fahren/laufen
fá æðiskast
per Anhalter fahren
fara á puttanum
geradeaus fahren
aka beint áfram
volle Pulle fahren übtr
keyra með bensínið í botni

fährt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Linie acht fährt zum Bahnhof
leið átta fer á brautarstöðina
die Regierung fährt einen Schlingerkurs
stefna ríkisstjórnarinnar einkennist af algeru stefnuleysi
wie lange fährt man von hier nach Basel?
hve lengi er maður að aka héðan til Basel?
dieser Wagen fährt sehr schnell
þessi bíll kemst mjög hratt
die Bahn fährt alle 20 Minuten
lestin fer á 20 mínútna fresti
der Wagen fährt sich gut
það er gott að keyra þennan bíl
die Linie achtzig fährt zum Bahnhof
leið áttatíu fer á brautarstöðina
das Auto fährt sich prima
það er fínt að keyra bílinn
der Aufzug fährt nach unten
lyftan er á leiðinni niður
der Zug fährt jede volle Stunde
lestin fer á heila tímanum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während der Fahrt wird der Stromabnehmer eines Speisewagens hingegen nicht gebraucht.
de.wikipedia.org
Die letzte Fahrt erfolgt mit mindestens zehn Prozent über der Strecken- respektive Fahrzeughöchstgeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Die Funktionskontrolle ist verpflichtend vor und nach jeder Fahrt durchzuführen.
de.wikipedia.org
Der Warenaufzug im Südpfeiler kann wahlweise 30 Personen oder vier Tonnen Güter pro Fahrt transportieren.
de.wikipedia.org
Kommt es während der Fahrt zu einem Schleifleistenbruch, kann die Fahrleitung durch die nach oben drückende Trägerkonstruktion des Stromabnehmers heruntergerissen werden.
de.wikipedia.org
Unter dem Namen "Zur Guten Fahrt" bot die Firma Motorboote, Trailer, Transportanhänger, Wartung/Service, Vercharterung und Bootstransporte an.
de.wikipedia.org
Fahrschein) – handelt es sich um ein Discount-Zahlungssystem, bei dem sich der Preis pro Fahrt auf 2,15 TL verringert.
de.wikipedia.org
Bei Rückfahrkarten gilt das auch am Tag der Rückfahrt für die Fahrt zum Bahnhof, wenn auf der Fahrkarte das Datum der Rückfahrt aufgedruckt ist.
de.wikipedia.org
Die starke Strömung und viele Stromschnellen machen eine Fahrt flussaufwärts fast unmöglich.
de.wikipedia.org
Die knapp acht Meter lange motorlose Seilfähre transportierte bis zu 30 Personen oder auch Tiere und Fahrräder bei jeder etwa zweiminütigen Fahrt über das Flüsschen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fährt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste