gebildet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gebildet im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bil·den [ˈbɪldn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.bil·den [ˈbɪldn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III.bil·den [ˈbɪldn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
akademisch gebildet sein
hafa háskólamenntun
Klumpen bilden
hlaupa í kekki
eine Fahrgemeinschaft bilden
deila [með sér] bíl í vinnuna
nach|bilden
gera eftirmynd
den Auftakt zu etw Dat bilden
marka byrjun e-s
sich Dat ein Urteil bilden über +Akk
mynda sér skoðun á +Dat
einen Kreis um jdn bilden
mynda hring kringum e-n

gebildet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

akademisch gebildet sein
hafa háskólamenntun
Klumpen bilden
hlaupa í kekki
den Auftakt zu etw Dat bilden
marka byrjun e-s
ein Insektenstich kann eine Schwellung bilden
bit skordýrs getur valdið bólgu
sich Dat ein Urteil bilden über +Akk
mynda sér skoðun á +Dat
eine Fahrgemeinschaft bilden
deila [með sér] bíl í vinnuna
einen Kreis um jdn bilden
mynda hring kringum e-n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die äußere Querlinie auf den Vorderflügeln wird aus dunklen Punkten gebildet und ist kräftig ausgebildet.
de.wikipedia.org
In Abgrenzung zu anderen mikrobiellen anaeroben Prozessen, bei denen Essigsäure nicht als Hauptprodukt gebildet wird, bezeichnet man diesen Prozess auch als Homoacetogenese.
de.wikipedia.org
Die Grundstückseinfriedung im Westen wird durch eine Portalanlage aus Bruchsteinpfeilern mit Abdeckplatten gebildet.
de.wikipedia.org
Die in den Großstädten zu errichtenden Stadtbezirke sind unabhängig von den amtlichen Ortsnamen gebildet.
de.wikipedia.org
Sterben diese Pflanzen später ab, führt die gebildete Biomasse (durch den Sauerstoffverbrauch) zu erhöhter Saprobie.
de.wikipedia.org
Die konische Krone wird von hängenden Ästen mit länglichen, ebenfalls hängenden, dünnen Zweigen gebildet.
de.wikipedia.org
Im Kriegsfall sollten nun aus den Kavallerie-Regimentern die Aufklärungsabteilungen der Infanteriedivisionen gebildet werden.
de.wikipedia.org
Er wird in der Regel aus 120 Abgeordneten gebildet.
de.wikipedia.org
Es werden abhängig von der Art sieben bis 34 Nervenpaare gebildet.
de.wikipedia.org
Das historische Perfekt hat sich als morphologisch gebildete Form aus dem lateinischen Perfekt entwickelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gebildet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gebildet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste