geborsten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geborsten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·bors·ten [gəˈbɔrstn̩] VERB

geborsten Part Perf v. bersten

Siehe auch: bersten

bers·ten <bạrst, gebọrsten> [ˈbɛrstn̩] VERB intr +sein geh

Verbtabelle anzeigen

bers·ten <bạrst, gebọrsten> [ˈbɛrstn̩] VERB intr +sein geh

Verbtabelle anzeigen

geborsten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Bersten voll ugs
að því kominn að springa
zum Bersten voll ugs
yfirfullur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem 1801 die erste Glocke von 1567 geborsten war, wurde aus ihrem und zusätzlichem Material eine Glocke gegossen.
de.wikipedia.org
Sie ist nämlich ganz ausgehöhlt, und die Rinde hat sich da, wo sie geborsten ist, nicht nur einwärts gekrümmt, sondern auch junge Äste getrieben.
de.wikipedia.org
Dort steht mitten in ihm ein Kanalschacht von quadratischem Querschnitt, geborstenem gusseisernen Deckel und Geländer auf seiner Südseite.
de.wikipedia.org
An einem geborstenen Deckstein ist eine Sprengbohrung zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Ruine, deren Dach geborsten ist, befindet sich heute im Verfall.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang führt zum Austritt erheblicher weiterer Dampfmengen aus dem geborstenen Kessel.
de.wikipedia.org
Ursache war ein geborstenes Bauteil an einer Kessel-Umwälzpumpe.
de.wikipedia.org
Die Dächer einiger benachbarter Häuser wurden nicht unerheblich in Mitleidenschaft gezogen und fast sämtliche Fensterscheiben dieser Gebäude waren geborsten.
de.wikipedia.org
Ein starker Gasgeruch hing aufgrund geborstener Leitungen in der Luft und die Behörden riefen die Bevölkerung über Radio auf, keine Streichhölzer zu verwenden.
de.wikipedia.org
Als im Kampf eine geborstene Wassertonne den Meister klatschnass macht, erinnert dieser sich langsam wieder an alles.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geborsten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste