geneigt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geneigt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·ne̱i̱gt ADJ geh

I.nei·gen [ˈnaign̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

II.nei·gen [ˈnaign̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.nei·gen [ˈnaign̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

geneigt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich nach hinten/vorne/rechts/zur Seite neigen
beygja sig aftur/fram/til hægri/til hliðar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bahnexzentrizität seiner Bahn beträgt 0,11, wobei diese 24,34° gegen die Ekliptik geneigt ist.
de.wikipedia.org
Durch diese Lösen können sich, insbesondere bei geneigter Lagerung, durch das Eindringen von Feuchtigkeit sogenannte Schmierpacken bilden.
de.wikipedia.org
Die nach vorne gerichteten Zähne des Unterkiefers waren lang und schwach löffelförmig, wobei ihre Spitzen hakenartig nach hinten geneigt waren.
de.wikipedia.org
Unterhalb des steil geneigten Satteldaches mit Steinplatteneindeckung läuft ein Gesimse um.
de.wikipedia.org
Hinter der Fassade schließt das mit etwa 60 Grad steil geneigte Satteldach an.
de.wikipedia.org
Schon seit Ausgang der klassischen Zeit soll die Praxis dazu geneigt haben, über solche Mängel hinwegzusehen.
de.wikipedia.org
Bei den Akzent- oder Linienneumen geschieht die Darstellung der Melodie weitgehend durch spezielle, meist kursiv geneigte Kurvenzüge (Ligaturen).
de.wikipedia.org
Die Dachflächen hinter den Attiken sind nach innen geneigt und das Regenwasser wird zum Hinterhof abgeführt.
de.wikipedia.org
Der Dachstuhl weist eine liegende Konstruktion auf, bei der schräg nach außen geneigte Stuhlsäulen das Dach tragen.
de.wikipedia.org
Heute steht der Stein nicht mehr senkrecht, sondern ist in westlicher Richtung geneigt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geneigt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"geneigt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste