geschoren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geschoren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·scho·ren [gəˈʃoːrən] VERB

geschoren Part Perf v. scheren¹

Siehe auch: scheren1, scheren2

sche·ren1 <scho̱r, gescho̱ren> [ˈʃeːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren

I.sche·ren2 [ˈʃeːrən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

II.sche·ren2 [ˈʃeːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren

sche·ren1 <scho̱r, gescho̱ren> [ˈʃeːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren

I.sche·ren2 [ˈʃeːrən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

II.sche·ren2 [ˈʃeːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
kahl geschoren
krúnurakaður

geschoren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm eine Glatze scheren
raka höfuðið á e-m
sich den Bart scheren lassen
láta hirða á sér skeggið
sich [nicht] [um etw Akk] scheren
skipta sér [ekki] [af e-u]
jd kann sich zum Teufel scheren
e-r getur farið til helvítis
kahl geschoren
krúnurakaður

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am ehesten ist das Fell des Bibers mit dem der Biberratte, dem Nutriafell, zu verwechseln, sowohl im Naturzustand wie auch gerupft oder geschoren.
de.wikipedia.org
Derzeit wieder meist geschoren (ohne vorheriges Rupfen) und als Samtbisam gehandelt, wird es in alle Modefarben eingefärbt.
de.wikipedia.org
Ihr wurde das Haar geschoren und sie erhielt in ihrem ungeheizten, zugigen Verlies auch nur eine schlechte Versorgung.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden in den Industriestaaten geschoren, ansonsten wird die Unterwolle ausgerupft oder ausgekämmt.
de.wikipedia.org
Dabei trugen sie schwarze Kleidung, hatten die Köpfe kahl geschoren und trugen mit Sand gefüllte Handschuhe.
de.wikipedia.org
Es wird, im Gegensatz zum Fell der Angorakaninchen, nicht geschoren und unterliegt dem normalen Fellwechsel.
de.wikipedia.org
Felle von guten Qualitäten der Hauskaninchen sind mit ihrem dichten Haar deutlich besser haltbar, geschoren haben sie, durch die geschlossene Haardecke, sogar eine fast sehr gute Strapazierfähigkeit.
de.wikipedia.org
3 der Nutz- und Haustier-Verordnung in ihrem Haarwachstum und -zustand geschoren werden, damit ihr Fell nicht verfilzt und es unter den Haaren nicht zu Hitzestau kommt.
de.wikipedia.org
Wurden die Felle für die Samtveredlung geschoren, erfassten die Schermesser diese Ecken mit, die dabei entstehenden Stellen mussten oftmals jeweils einzeln nachgearbeitet werde.
de.wikipedia.org
Normale Buddhisten tragen langes Haar, während buddhistische Mönche kahl geschoren sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geschoren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"geschoren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste