hingeben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hingeben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

hingeben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich bestimmten Hoffnungen hingeben
ala með sér vissar vonir um
sich der Illusion hingeben, [dass ...]
lifa í þeirri blekkingu [að ...]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn man sich erst einmal der Liebe hingegeben hat, gibt es kein Entrinnen mehr.
de.wikipedia.org
Er soll sich durchgehend Frauen, Wein und anderen Ausschweifungen hingegeben und das Reich der Verwüstung preisgegeben haben, so dass „jede Frau“ besser hätte regieren können.
de.wikipedia.org
Eine Frau durfte sich erst hingeben, nachdem die ernsten Absichten des werbenden Mannes festgestellt worden waren.
de.wikipedia.org
Außerdem würden sich einige von ihnen der Faulheit, Trunksucht und des Diebstahls hingeben.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende seiner Zugehörigkeit zum Landtag konnte der überzeugte Protestant sich dieser neuen Aufgabe mit großer Gewissenhaftigkeit hingeben.
de.wikipedia.org
Da ist beispielsweise eine Tänzerin, die sich im Krieg amourösen Abenteuern hingibt, oder die raffinierte Diebin, die das Haus unsicher macht.
de.wikipedia.org
Viele jedoch seien durch den Feminismus „verhetzt“ worden und hätten sich einem gottlosen Lebenswandel hingegeben.
de.wikipedia.org
So stellen denn auch häufig seine Bilder eine große Anzahl von Menschen dar, die sich winterlichen Vergnügungen, insbesondere dem Schlittschuhlaufen hingeben.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine wesentliche Begründung für Opfer, das Hingeben und Einverleiben fremder Lebenskraft, entkräftet.
de.wikipedia.org
Sie genießt zwar seine Liebesschwüre, macht ihm aber unmissverständlich klar, dass sie sich ihm nur dann voll hingäbe, wenn sie seine Gattin geworden sei.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hingeben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hingeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste