keltern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für keltern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oft wird keltern auch synonym für die Weingewinnung im Allgemeinen verwendet („Wein wird gekeltert“, d. h. hergestellt).
de.wikipedia.org
In drei klostereigenen Keltern wurden im Herbst die Trauben gepresst.
de.wikipedia.org
Dabei werden Weintrauben oder Obst öffentlich gekeltert, das Ergebnis kann dann an Ort und Stelle verkostet werden.
de.wikipedia.org
In diesem traufenständigen zweigeschossigen Bau mit hohem Satteldach wurde bis 1930 noch Wein gekeltert.
de.wikipedia.org
Sie führte die Seidenraupenzucht ein, hielt Bienen, ließ Apfelwein keltern und verkaufte Orangen aus ihrem Gewächshäusern.
de.wikipedia.org
Bald wurden eigene Rebberge erworben und Trauben selber gekeltert.
de.wikipedia.org
Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org
Der Apfelanbau auf Streuobstwiesen hatte eine große Bedeutung, Apfelwein wurde gekeltert.
de.wikipedia.org
Der erste Jahrgang dieses Weines wurde 2006 gekeltert.
de.wikipedia.org
2018 wurden rund 3.000 Tonnen Äpfel zu 2,3 Millionen Liter Apfelsaft gekeltert; das Angebot umfasst über 50 Saftsorten.
de.wikipedia.org

"keltern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch